ВАЛЛЕ in English translation

• valle
• vallée

Examples of using Валле in Russian and their translations into English

В мастерских Vacheron Constantin в Валле- де- Жу находятся центры по разработке механизмов
The Vacheron Constantin Workshops in the Vallée de Joux are dedicated to Research& Development on movements,

Спуск может быть сделан на лыжах вниз до Валле Бланш( самый простой вариант),
The descent to the valley can be made by skiing down the Vallée Blanche(the easiest option)

После обучения искусству кино в Университета Квебека в Монреале, Валле начал снимать короткометражные фильмы, получившие признание,
After studying film at the Université de Montréal, Vallée went on to make a number of critically acclaimed short films,

находившейся в Валле- де- Жу.
who practiced his art in the Vallée de Joux.

пальмовый лес Валле де Мэ на острове Праслен изначально
he became convinced that the Vallée de Mai, the ancient palm

пальмовый лес Валле де Мэ на острове Праслен изначально и был эдемским садом.
he became convinced that the Vallée de Mai, the ancient palm forest on Praslin, was the original Garden of Eden.

Теорема о распределении простых чисел была доказана в 1896 независимо Жаком Адамаром и ла Валле- Пуссеном, но без оценки ошибки.
The prime number theorem had been proved in 1896, independently by Jacques Hadamard and La Vallée Poussin, but without any estimate of the involved error term.

дружеских отношениях с главой другого часового дома, расположенного в Валле- де- Жу, который успешно дебютировал с миниатюрными женскими часами- багетом.
on exceedingly good terms with another watch house located in the Vallée de Joux that had debuted an extremely small baguette-shaped women's watch.

Г-н Валле( Бразилия)( говорит по-английски):
Mr. VALLE(Brazil): Allow me, at the outset,

Через несколько минут вы можете добраться до всех других станций в Валле- ди- Фьемме Альпе Чермис,
In a few minutes you can reach all the other stations in the Valle di Fiemme Alpe Cermis,

С Жан- Мишель Валле и Патриком Шарто создает группу" AFTER IN PARIS",
Creation of the group"AFTER IN PARIS" with Jean-Michel Vallet and Patrick Chartol, recording of the album"Emotional"(electro jazz) for Jean Jacques

Этот дом для отпуска расположен в городе Габи региона Валле- д' Аоста, в 37 км от поселка Церматт и.
Set in Gaby in the Valle d'Aosta Region, this holiday home is 37 km from Zermatt.

Этот дом для отпуска расположен на курорте Шамсил в регионе Валле- д' Аоста, в 31 км от поселка.
Located in Champsil in the Valle d'Aosta Region, this holiday home is 31 km from Zermatt.

Для этого проекта он использовал Infomedia Notepad System Жака Валле, которая позволяла пользователям извлекать
For this project he used Jacques Vallée's Infomedia Notepad System, which made it possible for

Валле и др. сообщают, что доброкачественный
Vallee et al. report that benign

Его имя часто ассоциируется с« Точками Валле», которые описаны
His name is associated with"Valleix's points", described as:

Вилла в 150 метрах от центра деревни посреди луга с доминирующим видом на Валле- ди- Фьемме,
Villa at 150 meters from the Centre of the village in the midst of meadows with dominant views on the Valle di Fiemme,

Характерной чертой Валле д' Итрия являются трулли,
The Itria Valley is also famous for the trulli,

Аппроксимативные свойства средних типа Валле- Пуссена частичных сумм смешанных рядов по полиномам Лежандра// Мат.
Approximation properties of the Vallee- Poussin means of partial sums of a mixed series of Legendre polynomials.

Аппроксимативные свойства средних типа Валле- Пуссена частичных сумм смешанных рядов по полиномам Лежандра// Матем.
Approximation properties of the Valle- Poussin means of partial sums of a mixed series of Legendre polynomials.