ВЕТЕРИНАРНОЙ in English translation

• veterinary
• veterinarian
• animal

Examples of using Ветеринарной in Russian and their translations into English

Это из ветеринарной.
It's from the vet.

Да, но у тебя нет ветеринарной лицензии.
Yeah, but not a veterinarian's license.

Может, я смогу вернуться к работе в ветеринарной клинике в Аризоне.
Maybe I can get my job at the vet clinic in Arizona back.

Регулярно проводится контроль процесса пищевого производства совместно с ветеринарной службой, однако кадровый потенциал, владеющий навыками разработки
Control over food production processes is regularly conducted jointly with veterinarian services, but the skilled personnel potential experienced in development

для осмотра лошади в ветеринарной клинике в Дании.
to examine him at an animal hospital in Denmark.

также Аграрный Университет Молдовы, факультет Ветеринарной Медицины.
as well as Agricultural University of Moldova, Veterinarian Medicine Faculty.

особенно с учетом ее неразвитой медицинской и ветеринарной инфраструктуры.
particularly in the face of its poor health and veterinarian infrastructure.

Во время борьбы за права животных я работал в ветеринарной лечебнице практикантом.
Whilst campaigning for the protection and rights of animals, I am currently working as a trainee in an animal hospital.

количественных недостатков в деятельности государственной ветеринарной службы.
quantitative deficiencies in the activity of public veterinarian service.

Моя подруга будет учиться в ветеринарной школе со следующего месяца,
My friend here is enrolling in the vet school next month,

Не имеющих заключений ветеринарной, санитарной и фитосанитарной служб, удостоверяющих соответствие таких пищевых продуктов требованиям, установленным законодательством Туркменистана.
It is not certified by veterinary, sanitary and phytosanitary services as meeting the requirements established in Turkmen law.

Перевозка ветеринарной продукции требует подготовки к процессу:
Transportation of animal health products requires preparation for the process:

Надзор за продуктами питания осуществляется Ветеринарной и продовольственной инспекцией,
The supervision of food is conducted by the Veterinary and Food Inspectorate,

Реализация на продовольственных рынках пищевых продуктов непромышленного изготовления допускается только при наличии у продавцов заключения ветеринарной или иной соответствующей службы, удостоверяющего соответствие таких пищевых продуктов установленным требованиям.
Food that is not produced industrially may be sold on food markets only if sellers have a certificate from a veterinary or other appropriate service stating that it meets established requirements.

биохимии ибиофизики, а также в виварии факультета ветеринарной медицины Кубанского ГАУ.
biophysics as well as in the vivarium ofveterinary medicine of Kuban State Agrarian University.

Оказывалась также помощь в проведении текущих мероприятий по ветеринарной сертификации скота и модернизации отделений ветеринарной сертификации в Гароуэ,
Support was also provided for routine animal health certification activities and the rehabilitation of animal health certification offices in Garowe,

Наконец, Межафриканское бюро поддерживает участие Сомали в процессах, связанных с установлением ветеринарных стандартов, во Всемирной ветеринарной организации.
Lastly, the African Union-Inter-African Bureau for Animal Resources supports the participation of Somalia in processes relating to the establishment of animal health standards at the World Organization for Animal Health.

Влияние обмена веществ у коров на развитие диспепсии у телят// Актуальные вопросы ветеринарной и зоотехнической науки и практики: междунар.
Influence of exchange on slopes on development of dyspepsia in calves// Actual questions of veterinary and zootechnical science and practice: Internet scientific-practical Internet conference.

В Среднесрочном прогнозе бюджета на 2016- 2018 гг., подготовленном МФ КР, заложены средства на сектор ветеринарной и фитосанитарной безопасности в размере до 400 млн сомов в год, т. е. это даже меньше,
The Medium Term Budget Framework prepared by the Ministry of Finance of the Kyrgyz Republic for 2016-2018 allocates up to KGS 400 million per year for the veterinary and phytosanitary safety sector,

группы исследователей Исследовательского института ветеринарной медицины Университета штата Айова, которую он возглавлял,
Ph.D., and his group of researchers of the Veterinary Medical Research Institute at Iowa State University,