ВЕТРОГЕНЕРАТОРОВ in English translation

• wind turbines
• wind generators
• wind turbine

Examples of using Ветрогенераторов in Russian and their translations into English

Для установки рабочих платформ или ветрогенераторов в открытом море часто используются всасываемые сваи,
In order to fix working platforms or wind turbines on the high seas, suction piles are frequently

На площадке ветропарка будет смонтировано 14 ветрогенераторов мощностью 2, 5 МВт каждый.
At the site of the wind farm will be mounted 14 wind generators with a capacity of 2.5 MW each.

Она будет состоять из 5 ветрогенераторов и, как ожидается, будет выдавать как минимум 25, 5 ГВтч ежегодно.
It will consist of five wind turbines and is expected to generate at least 25.5GWh every year.

Также компания имеет полный план локализации компонентов ветрогенераторов в России, имеет глубокие производственные связи в энергомашиностроительной отрасли России.
The company also has a full plan for localization of wind turbine components in Russia, has deep industrial ties in the power engineering industry of Russia.

Китай лидирует также и в производстве ветрогенераторов, выпуская почти 50 процентов от общего количества этих агрегатов, а также в поставках солнечных модулей.
China is also leading in manufacturing, producing almost 50 per cent of all wind turbines and solar module shipments.

Требование по локализации производства компонентов для ветрогенераторов высоки и составляют 44% компонентов без учета строительства
The requirement to localize the production of components for wind generators is high and account for 44% of components

Наша продуктовая линейка для лопастей ветрогенераторов включает весь ассортимент: от грунтовки до отделочных красок и шпаклевок.
Our product family for wind turbine blades consists of a full range of products, from priming to finishing paints, and putties.

По состоянию на 2014 год в стране установлено восемь ветрогенераторов суммарной мощностью 3,
As of 2014, eight wind turbines have been installed, with total capacity

В дальнейшем башни для своих ветрогенераторов компания готовится производить в Таганроге, на заводе“ Красный Котельщик”.
In the future, the company plans to produce towers for its wind generators in Taganrog, at the“Krasny Kotelshchik” plant.

После подписания контракта о размещении производства лопастей ветрогенераторов между Ульяновской областью и датской компанией« Вестас»
Following the signing of the contract to locate the production of wind turbine blades concluded between the Ulyanovsk region

По заявлениям вендоров, создающих сегодня производство ветрогенераторов или их компонентов, в целом российские предприятия готовы к производству почти всех компонентов для ветрогенераторов..
According to the vendors who are currently producing wind generators or their components, in general, Russian enterprises are ready to produce almost all components for wind turbines.

имеющие международный опыт локализации производства компонентов для своих ветрогенераторов.
who have an international experience in localizing the production of components for their wind turbines.

На этой площадке Vestas намерен производить гондолы для своих ветрогенераторов 4- х мегаваттной платформы,
At this site, Vestas intends to produce nacelles for its wind generators of the 4 megawatt platform,

может производить лопасти для ветрогенераторов»,- рассказал руководитель ведомства.
suggests that it can produce blades for wind turbines,"the head of the agency said.

развития индустрии производства ветрогенераторов в России.
development of the industry of wind turbine production in Russia.

условиях право маркетинга и продажи Бытовых, промышленных, ветрогенераторов, и других изделий, выпускаемых ПРОИЗВОДИТЕЛЕМ,( в дальнейшем- ПРОДУКЦИЯ).
sale of houshold and industrial wind generators and also other products which are manufactured by the“PRODUCER”(further named as PRODUCTION).

возможны только в ограниченном наборе условий из-за размеров ветрогенераторов и отсутствия возможности регулировать ветер.
only possible in limited circumstances due to the size of wind turbines and the lack of control of the wind conditions.

превосходит по эксплуатационным характеристикам S2- стекло, является интересной альтернативой для использования в качестве лопастей ветрогенераторов.
has similar or better properties than S-2 glass fiber offers an ideal alternative for the wind turbine rotor blades.

В качестве преподавателей выступят специалисты компаний, имеющих богатый практический опыт обслуживания и эксплуатации ветрогенераторов в России, Польше,
Lecturers will be specialists of companies that have a rich practical experience in servicing and operating wind generators in Russia, Poland,

ведутся переговоры о возможном партнерстве с несколькими производителями ветрогенераторов.
they are conducting negotiations about a possible partnership with several wind turbines manufacturers.