ВЕТРОЭНЕРГЕТИЧЕСКОГО in English translation

• wind energy
• wind power

Examples of using Ветроэнергетического in Russian and their translations into English

Для охвата всех аспектов реализации ветроэнергетического проекта в Российской Федерации требуются знания
To cover all aspects of the implementation of a wind power project in the Russian Federation, knowledge

Что возобновляемая энергетика с каждым годом дешевеет благодаря уменьшению стоимости технологий, можно говорить о значительном росте вклада« зеленой» электроэнергии в энергетическую независимость Украины»,- сказал директор ветроэнергетического подразделения ДТЭК Герман Айнбиндер.
So, we can talk about a big increase of the contribution that the green electricity makes to the energy independence of Ukraine," said Director of DTEK Wind Energy Division Guerman Ainbinder.

национального производства ветроэнергетического оборудования.
development of national manufacture of wind power equipment.

экспертами Украинской ветроэнергетической ассоциации( УВЭА) была завершена работа по оценке перспективного развития ветроэнергетического сектора Украины на основе проведенных исследований за последние 17 лет.
experts of Ukrainian Wind Energy Association(UWEA) completed the assessment of a long-term development of wind energy sector in Ukraine based on the studies covering last 17 years.

делиться опытом использования новейших ветроэнергетических технологий, а также способствовать развитию отечественного производства ветроэнергетического оборудования- такова основа меморандума подписанного между Госэнергоэффективностью Украины и Украинской ветроэнергетической ассоциацией УВЭА.
sharing experience of using the latest wind energy technologies as well as promoting domestic production of wind power equipment form the basis of the memorandum signed between the State Agency on Energy Efficiency and Energy Saving of Ukraine(SAEE) and the Ukrainian Wind Energy Association UWEA.

в сфере экологически чистых технологий( ветроэнергетика, фотогальваника, биомасса), при этом доля германских производителей ветроэнергетического оборудования на мировом рынке составляет почти 28 проц.( см. главу 6).
is extremely well positioned in international markets, with manufacturers of wind energy plants enjoying a world market share of almost 28 percent(see Chapter 6).

также наладит в кратчайшие сроки отечественное производство ветроэнергетического оборудования с целью снижения издержек
industrial development for wind power, and achieve domestic manufacturing of wind-power equipment to reduce costs

Недавно всемирная ветроэнергетическая ассоциация опубликовала исследование" Перспективы ветроэнергетического рынка в России", финансированного Фондом имени Фридриха Эберта
Recently, the World Wind Energy Association published a study" The Prospects of the Wind Energy Market in Russia," funded by the Friedrich Ebert Foundation

высокого потенциала ветроэнергетического сектора Украины»,- подчеркнул Андрей Конеченков,
high potential of the wind energy sector of Ukraine", said Andriy Konechenkov,

Пособие содержит последовательную схему прохождения 16 этапов реализации ветроэнергетического проекта, в том числе планирования и строительства ВЭС, присоединения к энергосети,
The guide incorporates a phased process for implementing 16 phases of a wind energy project, in particular the phases of a wind power plant planning

Пособие содержит последовательную схему реализации 16 этапов ветроэнергетического проекта, в том числе планирование и строительство ВЭС, подключение к сети,
The guide incorporates a phased process for implementing 16 phases of a wind energy project, in particular the phases of a wind power plant planning

Компания- глобальный лидер ветроэнергетического рынка стремится максимально локализовать производство всех компонентов своих турбин в России,
The company, which is the global leader of the wind energy market, aims to maximally localize the production of all components for its turbines in Russia,

госкорпорациях способствует развитию ветроэнергетического бизнеса своих членов.
contributes to the development of the wind business of its members.

Планируется, что Обзор российского ветроэнергетического рынка 2018 года будет более содержательным, чем предыдущий обзор рынка за 2017 год, К работе над обзором в этом году приглашен широкий спектр экспертов всех сегментов ветроэнергетического рынка.
The Review of the Russian wind energy market for 2018 is scheduled to be more meaningful than the previous market review for 2017. A wide range of experts from all segments of the wind energy market have been invited to work on this year's review.

предыдущий обзор рынка за 2017 год, К работе над обзором в этом году приглашен широкий спектр экспертов всех сегментов ветроэнергетического рынка.
market review for 2017. A wide range of experts from all segments of the wind energy market have been invited to work on this year's review.

привлечет всех участников ветроэнергетического рынка.
will attract all participants of the wind energy market.

включая развитие технологий крупногабаритного ветроэнергетического оборудования, технологий производства недорогих фотогальванических батарей повышенной емкости,
including the development of large-scale wind-power generation equipment, high performance and low-cost photovoltaic battery technology,

Можно предположить, что компании этого сектора ветроэнергетического бизнеса выжидают, когда российский рынок покажется им состоявшимся, а значит, для тех, кто обладает
It can be assumed that the companies of this sector of the wind energy business are waiting for the Russian market to appear to have taken place,

В своем выступлении, посвященном развитию ветроэнергетического сектора Украины после принятия« зеленого тарифа»,
In his speech on the development of the wind energy sector in Ukraine after the adoption of"green" tariff,

работающих в сфере обеспечения стабильного электроснабжения. В своем выступлении, посвященном развитию ветроэнергетического сектора Украины после принятия« зеленого тарифа», Глава правления Украинской.
Chairman of the Board of the Ukrainian Wind Energy Association, Andrei Konechenkov noted that Ukraine now took the first place among the CIS countries in terms of the number of installed and commissioned wind energy capacities.