ВОЗМОЖНОСТЬ ПРОСМОТРА in English translation

• ability to view
• opportunity to watch
• enables you to view
• possibility to view
• option to view
• opportunity to view
• possibility to watch
• possibility of browsing

Examples of using Возможность просмотра in Russian and their translations into English

есть возможность просмотра видеофильмов и музыкальных клипов,
it is possible to watch movies and music videos,

Возможность просмотра любых сечений и полного восстановления трехмерной структуры объекта контроля позволяет проводить комплексную отладку всего технологического процесса производства.
The possibility to scan any sections and to restore completely the 3d-structure of the object allows carrying out the full adjustment of the whole technological production process.

Насколько для вас важна возможность просмотра и поиска UDN по особым, связанным с генеалогией, видам статей?
How important to you is the ability to browse and search UDN by specific genealogy-related article types?

Возможность просмотра поступивших к вакансии CV кандидатов
You can view received to Job Posting CVs

Каждому учителю представляется доска для заметок, возможность просмотра ежедневного расписания,
It is possible to view the daily timetable, to mark which students were absent,

Например, Android TV box может выводить HDMI на телевизор, предоставляя ему возможность просмотра HD. Они также могут использовать пульт дистанционного управления,
For example Android TV boxes can output HDMI to a TV giving it HD viewing ability. They also can use a remote control,

докладов в каждое событие, а также возможность просмотра контактной информации.
as well as reports into each event and the ability to look through the contacts info.

проведения собраний акционеров и других корпоративных мероприятий и предоставлена возможность просмотра документов, связанных с этими мероприятиями;
other corporate events are reflected and which makes it possible to view documents related to these events;

аннотациях либо обеспечили доступ к полной версии статей,- существует также возможность просмотра введенного материала.
Editors uploaded reference lists, abstracts, or full articles, it is also possible to browse uploaded content.

Один из самых инновационных вещей браузер должен предлагаем возможность просмотра двух страниц одновременно.
One of the most innovative things the browser has to offer is the ability to view two pages at once.

Для детей, рожденных с 2007- 2010 гг., возможность просмотра очереди осуществляется по дате рождения,
For the children born since 2007-2010, possibility of viewing of turn is carried out on date of birth,

Она предоставляет возможность просмотра видео с камер наблюдения в режиме реального времени, в том числе одновременного просмотра нескольких видеопотоков- в режиме раскладок,
It provides the ability to view real time video from cameras including simultaneous view of multiple video streams- in layout mode,

а также возможность просмотра сохраненных изображений всех отбракованных продуктов( с отметкой времени
including OEE and the ability to view stored images of all rejected products(with time

а также возможность просмотра большого количества тщательно отобранных,
as well as an opportunity to watch a large number of carefully selected

Предзаголовок- это строка предварительного просмотра, где появляется только короткое вводное сообщение и возможность просмотра электронного письма в браузере
Preheader is a preview line where only short intro message appears and an option to view email in a browser

Просмотр списка запускаемых на удаленном ПК приложений; Возможность просмотра текста набранного на клавиатуре;
Viewing of the list of applications running on a remote PC; Ability to view text typed on the keyboard;

Мы даем общественности возможность просмотра или обзор важных работ Рико коллекции Национального музея изобразительных искусств, которые позволяют интегрировать новые художники гость фестиваля скульптуры реки.
We are giving the public the opportunity to view or review important works of the Rico collection of the National Museum of fine arts that integrate the new guest artists of the Festival of the river Sculptures.

Возможность просмотра устройства основана на его идентификаторе, где указано название поставщика
The ability to view a device is based on its hardware ID, which combines a vendor's name

Возможность просмотра устройств, доступных для выбранной серии ПКП( блокировка функции добавления устройства, если нет возможности его подключения к созданной системе из-за его несовместимости с выбранным ПКП).
Possibility of browsing through devices available for a given family of control panels(the device adding function is blocked if it is impossible to integrated a device with the created system due to the fact that it does not operate with a given control panel);

а также возможность просмотра большого количества тщательно отобранных,
Kharkov skiy) and the ability to view a large number of carefully selected,