ВОРВАЛАСЬ in English translation

stormed
шторм
буря
гроза
сторм
штурмовать
штурм
дождевой
урагана
штормовых
ливневых
entered
заключать
въезжать
ввод
зайти
вход
введите
войти
попасть
вступить
поступают
broke into
вломиться в
проникнуть в
взломать
врываются в
ворваться в
разбиться на
пробраться в
пробиться в
влезть в
прорваться в
raided
рейд
набег
обыск
налета
облавы
нападения
рейдовое
операции
авианалет
спецоперации
burst into
ворвались в
врываются в
сгорела в
вломиться в
залился
вырвался в
came in
войти
заходи
приходят в
зайти
проходите
поставляются в
вступают в
поступают в
выпускаются в
приезжают в
insober

Examples of using Ворвалась in Russian and their translations into English

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
В 09 ч. 30 м. вооруженная террористическая группа ворвалась на избирательный участок в деревне Мухассан
At 0930 hours, an armed terrorist group stormed election centres in the village of Muhassan
Группа вооруженных террористов ворвалась в здание органов местного самоуправления в Машике, угнала государственный пикап с двухрядной кабиной марки<<
An armed terrorist group entered the Mashikh municipality building and stole a Government Mitsubishi double cabin pickup, registration No. 489693/ Dayr alZawr,
В 23 ч. 00 м. группа вооруженных террористов ворвалась в здание муниципальных властей в Насибе
At 2300 hours, an armed terrorist group stormed and destroyed the municipal government building in Nasib,
В 22 ч. 15 м. вооруженная террористическая группа ворвалась в школу в Тейибе,
At 2215 hours, an armed terrorist group broke into the school in Tayyibah,
Группа военнослужащих ворвалась в дом Альберта Каркулана,
Some of the soldiers entered the house of Albert Carculan,
Однако, в тот день военная разведка ворвалась в квартиру, где заговорщики планировали устроить собрание.
However, that day the military intelligence raided the apartment where the plotters were planning to assemble.
Мая 2012 года в 23 ч. 30 м. вооруженная террористическая группа ворвалась в дом мирного жителя Мусы
At 2330 hours on 16 May 2012, an armed terrorist group burst into the home in the village of Zayzun of a civilian,
В 00 ч. 15 м. вооруженная террористическая группа ворвалась в дом старшего уорент- офицера Абдуллы Хаммуда
At 0015 hours, an armed terrorist group stormed the home of Chief Warrant Officer Abdullah Hammud
Террористическая группа ворвалась на участок и подожгла его;
A terrorist group broke into the station and burned it down;
Однако на следующий день 2- я канадская дивизия ворвалась в Фалез, где встретила незначительное сопротивление разрозненных частей войск СС
The next day, the 2nd Canadian Infantry Division entered Falaise against minor opposition from Waffen SS units and scattered pockets of German infantry,
Когда полиция, ворвалась в его квартиру, они нашли внутренние органы жертвы, разложенные по банкам.
When the police raided his flat, they found the victim's organs stored in jars.
В 05 ч. 00 м. вооруженная террористическая группа ворвалась в дом старшего уорент- офицера Абдулхакима ас- Сиса
At 0500 hours, an armed terrorist group stormed the home of Chief Warrant Officer Abdulhakim al-Sis
В 17 ч. 00 м. вооруженная террористическая группа ворвалась в штаб Революционного молодежного союза в городе Африне
At 1700 hours, an armed terrorist group broke into the headquarters of the Revolutionary Youth Union in the city of'Afrin
Или… другая собака ворвалась и перевернула все вверх дном, пока наш парень просто лежал и смотрел.
Or… another dog came in and tore up the place while our guy just laid there and watched.
Апреля 2017 года сотрудники милиции ворвалась на место проведения Международной образовательной выставки в Душанбе и грубо разогнала участников,
On 1 April 2017, police burst into the venue where an international education fair was under way in Dushanbe
На следующий день были убиты четыре серба, когда группа вооруженных мужчин ворвалась в ресторан в Дечани
The next day four Serbs were killed when a group of armed men entered a restaurant in Decani
Февраля 2012 года группа лиц ворвалась в посольство и повредила имущество,
On 10 February 2012, a group of persons stormed the Embassy and vandalized its property,
Группа вооруженных террористов ворвалась на автозаправочную станцию<<
An armed terrorist group broke into the Durrah gas station,
в составе примерно 50 человек и двух единиц бронетехники, подконтрольная цхинвальскому марионеточному режиму, ворвалась в село Переви.
2 armoured vehicles under the control of the Tskhinvali proxy regime entered the village of Perevi on 7 June 2009.
В 04 ч. 00 м. вооруженная террористическая группа ворвалась на территорию Сирийско- ливийской компании в деревне Джаллин
At 0400 hours, an armed terrorist group stormed the premises of the Syrian Libyan Company in the village of Jallin
Results: 120, Time: 0.1175

Ворвалась in different Languages

Top dictionary queries

Russian - English