Examples of using Все ок in Russian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Джуно, все ок, мы тебя держим.
Juno, it's OK, we have got you.Все ок.- Дженна, не переживай.
That's okay, Jenna, don't worry about it.Все ок?
Если арендуете машину, то все ок, а на мотобайке оштрафуют.
If you are renting a car, all OK, and on a motorbike will be fined.Сняли ошейник- и стало все ок. Берегите своих питомцев.
They took off the collar- and it was all ok. Take care of your pets.Все ок?
Everything OK?Там все ок?
Everything okay over there?Если это нормально для твоего врача- то все ок.
If it's Эээ…- Все ок.
Uh-- that's okay.Дай ей знать что все Ок, Рубен.
Let her know it's okay, Ruben.А то что в дьютике купишь все ок?….
And the fact that the shop buys everything OK?….Нет, мы даже не разговариваем, но все ок.
No, we're not even speaking, but that's okay.Должно появиться сообщение, что все Ок, а в нашей группе появится новое сообщение.
You should see a message that everything is OK, and in our group has a new message.Если у героя телешоу все ок- на него все смотрят
If the hero of the TV show everything is OK and everyone уверяющей, что все ок, но вызывающей лишь больше сомнений.
they alike"I assure you that everything is OK", but only causes more doubts.Все ок… Идем на просмотр, коррекцию звука,
Everything is ok… Let's go to the viewing room,ты сначала закончи свои дела, я подожду, все ок.
I will tell you after it's fine." They just can't.Четыре пейзажа, исполненные в селе Спасском Тамбовской губернии( принадлежавшем родственникам Милюковых),-" Вид на плотину"," Рыбаки"," Вид на озеро Молдино"," Вид в имении Спасское" все ок.
Four landscapes, executed in the village of Tambov province Spassky(owned by relatives Miliukovs)-"View of the dam,""Fishermen","Lake View Moldino","View of the estate Spasskoe" all approx.покупать этот тип груза, в том числе уже купил другую ячейку и прибыли все ок.
including already bought other cell phones and reached all ok.
