ВТОРОЕ НАЦИОНАЛЬНОЕ in English translation

• second national

Examples of using Второе национальное in Russian and their translations into English

Первое национальное рабочее совещание в Баку открыл заместитель министра транспорта Азербайджана гн Муса Панахов, а второе национальное рабочее совещание в Тбилиси- заместитель министра экономического развития Грузии гн Давид Циклаури.
Mr. Musa Panahov, Deputy Minister of Transport, Azerbaijan, opened the First National Workshop, in Baku, and Mr. David Tsiklauri, Deputy Minister of Economic Development, Georgia, opened the Second National Workshop, in Tbilisi.

Первая компиляция и обобщение вторых национальных сообщений Сторон, включенных в приложение I.
First compilation and synthesis of second national communications from Annex I Parties.

Затем они стали темой обсуждения второй Национальной консультации по универсальному доступу в Москве.
This was the topic of the second National Conference on Universal Access in Moscow.

Углубленное рассмотрение первых и вторых национальных сообщений и сроки представления последующих сообщений.
In-depth reviews of first and second national communications and scheduling for future communications.

Второй Национальный конгресс племен,
Second National Tribal Congress,

Участника второй национальной выставки- форума украинского внутреннего туризма.
Participant of the second national exhibition-forum of Ukrainian local tourism.

Дата представления второго национального доклада.
Date of submission of second national report.

Второй национальный план по противодействию торговле людьми( 2012- 2013 годы);
Second National Plan against Trafficking in Human Beings(2012-2013);

Сроки представления вторых национальных сообщений.
Timing of second national communications.

Второй национальный план действий охватывает пять основных стратегических областей.
The second national action plan has five main strategic areas.

Углубленный обзор первых и вторых национальных сообщений и график рассмотрения будущих сообщений.
In-depth reviews of first and second national communications and scheduling for future communications.

Процесс разработки планов по выдаче лицензии второму национальному оператору в Нигерии продвинулся вперед.
Plans to license a second national operator in Nigeria have reached an advanced stage.

Второй национальный план по обеспечению равноправия( 2003- 2006 годы) состоит из двух основных компонентов.
Second national Plan for Equality(2003-2206) has two main axes.

Представленные вторые национальные сообщения.
Submitted second national communications.

Второй Национальный план по обеспечению равенства 2003- 2006 годы.
Second National Plan for Equality 2003-2006.

Второй Национальный план по борьбе с насилием в семье 2003- 2006 годы.
Second National Plan against Domestic Violence 2003-2006.

В Гуаякиле состоялась вторая Национальная конференция по вопросам образования.
A second National Conference on Education was organized in Guayaquil.

Подготовку второго национального Плана действия по борьбе с торговлей людьми;
The preparation of a Second National Action Plan in the Fight against Trafficking;

Второй Национальный план по обеспечению равенства.
Second National Plan for Equality.

Второй национальный план действий в области прав человека 2009- 2013 годы.
The Second National Plan of Action on Human Rights 2009-2013.