Examples of using Высокотехнологичное in Russian and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Высокотехнологичное оборудование для производства ВЭ также следует учесть, хотя здесь
Высокотехнологичное оборудование, высококлассная техника,
Высокотехнологичное производство и выпуск электромеханических,
High-technology manufacturing and electrical,Компания, имеющая сертифицированное по ISO 5( класс 100) высокотехнологичное стерильное помещение,
Необходимо высокотехнологичное серверное оборудование, способное обеспечивать высокую скорость соединения для сотен тысяч пользователей,
You need high-technology server equipment which is capable of providing high connection speed for hundreds of thousands usersДля этого группа ПАО ОМЗ закупила высокотехнологичное оборудование по образцу« Образцовой фабрики» при Дармштадском техническом университете( Германия).
For this purpose the OMZ PJSC group has procured hi-tech equipment on the model of the Center for Industrial Productivity of Darmstadt Technical University(Germany).Для этого современное высокотехнологичное общество организовало целую сеть водоснабжения, чтобы вода из единого источника попала бы к каждому отдельному ее потребителю.
For this modern hi-tech society organized a network of water supply to the water from a single source would fall to each individual to the consumer.На заводе создано и постоянно совершенствуется качественно новое современное высокотехнологичное производство, которое соответствует требованиям международного стандарта ISO 9001 версии 2000 года.
New up-to-date high-technology production, which meets requirements of the International Standard ISO 9001: 2000, is established and continuously improved at the plant.имеющих высокотехнологичное оборудование и хорошо подготовленный персонал.
with upgraded equipment and highly trained staff.Между высоким уровнем доходов и структурными преобразованиями, стимулирующими средне- и высокотехнологичное производство обрабатывающей промышленности, существует столь тесная связь, что развитие такой промышленности считается неотъемлемым элементом экономического развития.
The association between high income and structural change towards medium- and hightech manufacturing is so strong that the latter is seen as an inherent feature of economic development.Площадка около Центрального павильона превратилась в высокотехнологичное пространство, где актеры,
The site near the Central Pavilion turned into a hi-tech space where actors,На заводе создано и постоянно совершенствуется высокотехнологичное производство, которое соответствует требованиям международного стандарта ISO 9001: 2000.
High-technology production, meeting requirements of the International Standard ISO 9001:2000, has been arranged and is constantly improved at the plant.На заводе создано и постоянно совершенствуется качественно новое современное высокотехнологичное производство, отвечающее требованиям международного стандарта ISO 9001 версии 2000 года.
Absolutely new modern high-technology production, meeting the requirements of the International Standard ISO 9001- 2000, has been established and is constantly improved at the plant.доступ в интернет и другое высокотехнологичное оборудование для презентаций и конференций предоставляется по умеренным рыночным расценкам.
and other hi-tech presentation and conference equipment can be provided at competitive market prices.Высокотехнологичное оборудование для Апикомбината было спроектировано
На заводе создано и постоянно совершенствуется качественно новое современное высокотехнологичное производство, которое соответствует требованиям международного стандарта ISO 9001 версии 2000 года.
There was arranged and continuously improved up-to-date high-technology production, which meets requirements of international standard ISO 9001: 2000.За 3 года были построены производственные помещения, удовлетворяющие самым высоким требованиям, установлено высокотехнологичное оборудование, собрана команда профессионалов.
For 3 years the industrial premises meeting the highest requirements have been constructed, the hi-tech equipment was established, the team of professionals was collected.Наше бесценное высокотехнологичное снаряжение для глубоководного погружения лежит в гараже под эвкалиптами на краю света,
Our precious high tech dive gear is laid out in a garage under the gum trees at the end of the world,В плане международного мира и безопасности не менее опасным является высокотехнологичное биологическое, химическое
High-technology biological, chemical and conventional weapons areЯвляется профессиональным производителем в производство лечения, высокотехнологичное предприятие, энергосбережения
Is a professional manufacturer in finishing treatment, high tech enterprise, energy saving
