ГЕОМОРФОЛОГИЧЕСКИХ in English translation

• geomorphological
• geomorphic
• geo-morphological
• geomorphology

Examples of using Геоморфологических in Russian and their translations into English

с учетом пространственной изменчивости геоморфологических и антропогенных процессов.
taking into account spatial variability in geomorphological and human-driven processes.

геологических, геоморфологических, морских и сухопутных экосистем.
geological, geomorphologic, marine, and terrestrial ecosystems.

Данные мониторинга экзогенных процессов могут быть использованы для оперативной оценки геоморфологических рисков и грамотного проектирования защитных мер.
The data of exogenous processes monitoring can be used for realtime evaluation of geomorphologic risks and expert planning of protective measures.

темпов современных рельефообразующих процессов, оценку геоморфологических рисков для строи- тельства
manifestations of relief formation processes and evaluation of geomorphologic risks for the construction

превышение различных геоморфологических элементов над этой поверхностью в любых геоморфологических исследованиях имеют ключевое значение.
elevation of various geomorphologic elements over that surface in any geomorphologic studies are of key importance.

в пограничных течениях и около крупных геоморфологических структур) горизонтальный шаг пробоотбора следует сократить,
near major geomorphologic structures), the horizontal sampling spacing should be decreased

При выборе темы студентом рекомендуется пользовать главными направлениями научных геоморфологических исследований в нашей стране и за рубежом.
When choosing a topic students are encouraged to use the main directions of scientific study geomorphologicalFirst in our country and abroad.

комплексного взаимодействия ее характеристик например, геоморфологических, физических, химических
the complex interaction of its characteristics e.g. geomorphologic, physical, chemical

Дана предварительная оценка объема произведенных за последние 100 лет геоморфологических преобразований на площади порядка 1400 км2, что примерно соответствует 10- 15% территории системы Русского Алтая.
The article contains preliminary estimation of the scope of geomorphological changes which happened during the last 100 years in the area about 1400 square kilometers that approximately corresponds to 10-15% of the Russian Altai system territory.

Анализ климатических, геоморфологических и почвенных условий конкретного фермерского хозяйства Республики Каракалпакстан позволяет утверждать,
Analysis of climatic, geomorphic and soil conditions of a particular farm Karakalpakstan allows us to assert that the size

c важных геологических или геоморфологических процессов; d живописных морских пейзажей;
important geological or geomorphological processes;(d) beautiful seascapes;(e) cultural

Кроме того, было решено, что набор более мелкомасштабных геоморфологических данных по границе восточной Антарктики
In addition, it was agreed that a finer-scale geomorphic dataset of the East Antarctic margin

океанов за пределами действия национальной юрисдикции, и их геоморфологических образований, таких, как полиметаллические сульфиды.
ocean floor beyond the limits of national jurisdiction and the geo-morphological formations therein, such as polymetallic sulphides.

Earth ObsErvatiOns fOr futurE Earth| ДЗЗ Для буДущей Земли Земля из космоса« СПЕЦВЫПУСК» 2015 47 Применение данных дистанционного зондирования( ДДЗ)- аэрофото- и космических снимков прочно вошло в практику криолитологических и геоморфологических исследований.
Applications of remote sensing data- aerial photo and satellite images has firmly entered in the practice of cryolithological and geomorphological studies. using remote sensing data the following tasks can be resolved when examining the relief-forming processes in permafrost area.

С учетом своеобразных климатических, геоморфологических и почвенных условий хозяйства, расположенного в северной части распаханного южного склона Уймонской котловины,
The modes of rational soil use were developed taking into account peculiarities of climate, soil and geomorphology conditions of the farm land located in the northern part of the plowed southern slope in Uimon Depression,

Кроме того, было решено, что набор более мелкомасштабных геоморфологических данных по границе восточной Антарктики
In addition, it was agreed that a finer-scale geomorphic dataset of the East Antarctic margin

встречаются в отдельных геоморфологических регионах, описываемых в документе WS- VME- 09/ 10.
occur in distinct geomorphic regions identified by the work described in WS-VME-09/10.

На территории, прилегающей к Поречу, находятся два геоморфологических памятника- пещера Баредине и Маркова пещера,
In the Poreč area we find valued nature sites such as two geomorphologic nature monuments,

однородности исследованы принципиальные различия в образовании и геологических, и геоморфологических комплексов, заставляющие существенно ограничить сферы
homogeneity the main distinctions in the formation of geologic and geomorphologic complexes that cause significantly limit scope

объема данных, подлежащих сбору, геоморфологических характеристик континентальной окраины
the amount of data to be collected, the geomorphologic features of the continental margin