ГИДРОМЕТЕОРОЛОГИИ in English translation

• hydrometeorology
• hydrometeorological
• hydro-meteorology

Examples of using Гидрометеорологии in Russian and their translations into English

Директор Департамента гидрометеорологии.
Head of Department of Hydrometeorology.

Государственный министр гидрометеорологии.
Minister of State responsible for Hydrometeorology.

Начальник Федеральной службы гидрометеорологии.
Head of the Federal Service for.

Начальник Российской федеральной службы гидрометеорологии и экологического мониторинга.
Head of the Russian Federal Service for Hydrometeorology and Environmental Monitoring.

корпорация Intel объявили о создании Центра компетенции высоких технологий в гидрометеорологии.
Intel Corporation announced the creation of Competency Center of High Technologies in Hydrometeorology.

Семинар- практикум был организован Чешским институтом гидрометеорологии, а Научно- консультативная группа по озону Глобальной службы атмосферы обеспечила экспертное руководство.
The workshop was organized by the Czech Hydrometeorological Institute and the Scientific Advisory Group on Ozone of the Global Atmosphere Watch provided expert guidance.

В 1993- 2009 годах- руководитель Федеральной службы по гидрометеорологии и мониторингу окружающей среды России Росгидромет.
In the past, he was the Director of the Russian Federal Service for Hydrometeorology and environmental monitoring- The Roshydromet 1993-2009.

С целью обеспечения качества данных в области метеорологии, гидрометеорологии и загрязнения окружающей среды
Different mechanisms are used to ensure the quality of data on meteorological, hydrometeorological and environmental pollution

Метеорологической службы Германии и Чешского института гидрометеорологии.
the German Weather Service and the Czech Hydrometeorological Institute participated.

На Украине проект Программы по изменению климата для Украины, разработанный Институтом гидрометеорологии, открывает путь к разработке Национальной стратегии.
In Ukraine, a draft Climate Programme has been prepared by the Ukrainian Hydrometeorological Institute, paving the way for the drawing up of a national strategy.

Управление по гидрометеорологии Комитета по охраны окружающей среды при Правительстве РТ управляет 58 метеорологическими станциями,
The Hydro Meteorology Agency of the Committee for Environmental Protection under the Government of the Republic of Tajikistan manages 58 meteorological stations,

В 2013 году акционерным обществом получена лицензия на осуществление деятельности в области гидрометеорологии и смежных с ней областях,
In 2013, the Company obtained the license to operate in the sphere of hydrometeorology and related areas, including determination of

С ноября 2010 года, задачи, связанные с РВД будут решаться в рамках подкомиссии по управлению водными ресурсами и гидрометеорологии.
Since November 2010, the tasks under the WFD will be dealt with within the Water Management and Hydrometorology Sub-commission.

некоторых областных лабораторий Агентства по гидрометеорологии.
some regional laboratories of the Hydrometeorology Agency.

Наблюдения за качеством атмосферного воздуха проводятся на двух стационарных постах Тульского центра Гидрометеорологии и мониторинга окружающей среды.
Monitoring of the air quality is done at two fixed monitoring stations of the Tula Center of Hydrometeorology and Ecological Monitoring.

затем в 2003 году- центральная служба гидрометеорологии и поддержки в прогнозировании наводнений ЦСГППН.
followed in 2003 by a central service for hydrometeorology and flood warning support.

Годы- начальник Амдерминского территориального управления по гидрометеорологии и контролю природной среды.
Between 1974 and 1979, he worked in the Western sector of the Arctic as head of the Amderma Administration of hydrometeorology and environmental control.

Этот проект осуществляется на базе Регионального центра по агрометеорологии и гидрометеорологии( АГРИМЕТ) в Нигере с
The project was being carried out through the agrometeorological and hydrometeorological(AGRHYMET) Regional Centre in Niger,

С 2007 года по 2010 год в рамках подкомиссии по гидрометеорологии и управлению водными ресурсами была учреждена Рабочая группа по РВД,
From 2007 to November 2010, under the Subcommission on hydro-meteorology and water management, a WFD Working Group was constituted,

Специалисты Государственной службы Армении по гидрометеорологии и мониторингу при поддержке ЕВМЕТСАТ,
Specialists from the Armenian State Hydrometeorological and Monitoring Service,