ГИДРОЭНЕРГЕТИЧЕСКИЕ in English translation

• hydropower
• hydroelectric
• hydro power
• hydroelectricity

Examples of using Гидроэнергетические in Russian and their translations into English

инвестиции частного сектора были направлены в крупные гидроэнергетические проекты.
private sector investment is concentrated in large hydropower projects.

Его делегация твердо убеждена в том, что все гидроэнергетические сооружения на трансграничных реках должны проходить обязательную международную экспертную оценку под эгидой Организации Объединенных Наций.
His delegation strongly believed that all hydro-power installations at transboundary rivers should undergo obligatory international expert appraisals under the auspices of the United Nations.

Замбия планирует восстановить гидроэнергетические объекты на водопаде Виктория
Zambia plans to rehabilitate the generation facilities at Victoria Falls

солнечные фотоэлектрические панели, гидроэнергетические установки( мини-, микро- и пико-,
solar PV, hydro(mini, micro

Мораторий, де-факто установленный на новые гидроэнергетические проекты в Северном Квебеке после отказа от проекта Гранд- Бален, вынуждает руководство Hydro- Québec рассматривать другие решения для удовлетворения роста спроса.
The moratorium on new hydro projects in northern Quebec after the Great Whale cancellation forced the company's management to develop new sources of electricity to meet increasing demand.

Гидроэнергетические ресурсы широко используются для производства электроэнергии лишь на нескольких островах, в частности на Фиджи,
Hydropower resources for electricity production are extensive only in a few islands(for example in Fiji,

принадлежат водные и гидроэнергетические ресурсы.
included water and hydroelectric resources.

водные и гидроэнергетические ресурсы, живописные пейзажи
mining and hydroelectric resources, beautiful landscapes

Хотя ветровые, малые гидроэнергетические, солнечные установки и установки, работающие на биомассе, могут успешно применяться в конкретных
While wind, small hydro, solar and biomass can be successfully deployed in specific areas under favourable conditions,

Этот проект рассматривался на совещании экспертов на уровне министров, отвечающих за гидроэнергетические установки государств-- членов Организации<< Центральноазиатское сотрудничество>>, проходившем 14 и
It was taken up at a meeting of experts at the level of ministers responsible for the hydropower installations of States members of the Central Asian Cooperation Organization in Bishkek on 14

ресурсы энергии ветра и солнечной энергии, а также геотермальные и гидроэнергетические ресурсы.
sun-related and geothermal and hydroelectricity resources can be fully utilized.

Гидроэнергетический потенциал региона освоен в бассейнах рек Суна, Выг, Кемь.
The hydropower potential of the region has been developed in the Suna, Vyg, Kem river basins.

Гидроэнергетический потенциал области оценивается в 25 МВт.
A hydroelectric potential of the oblast is assessed as 25 MW.

Использование гидроэнергетического потенциала африканских рек;
To exploit and develop the hydropower potential of river basins of Africa;

Особенно, в отношении гидроэнергетических инфраструктур, важно обеспечить миграции рыб.
Especially in relation to hydropower infrastructure it is important to safeguard migration of fish.

Основная плотина гидроэнергетического комплекса Клезон- Диксенс,
The main dam hydroelectric complex Klezon-Diksens Grand Diksens,

Межведомственный совет по осуществлению гидроэнергетического проекта Урра;
Inter-Agency Commission for the Urrá(hydroelectricity) Project;

Александровское Украина Ю. Буг гидроэнергетическое, водоснабжение, рекреация,
Ukraine YSouth Bug Hydropower, water supply,

Гидроэнергетический проект был завершен в феврале 2009 года.
The hydroelectric project was completed in February 2009.

Завершена работа над первой фазой гидроэнергетического проекта Бумбуна.
The first phase of the Bumbuna hydroelectricity project was completed.