ДИСПЕРГИРОВАНИЯ in English translation

• dispersing
• dispersion

Examples of using Диспергирования in Russian and their translations into English

После заключительного диспергирования с помощью мельниц с мешалкой
After final dispersion by means of agitated media mill

Диспергирования и размола в диапазоне температур с 20 до 110 С в бисерной мельнице.
Dispersion and grinding in the temperature range from 20 to 110 C in a bead mill.

Турбинные мешалки могут использоваться в процессах эмульгирования и диспергирования, при которых необходимо работать с высокой скоростью.
Turbine agitators can be used in emulsification and dispersion processes which require operation at very high speeds.

Мешалки лопастного типа могут использоваться в процессах суспендирования, диспергирования и гомогенизации для продуктов с низкой
Blade agitators can be used in suspension, dispersion and homogenization processes with low-

Наши технологические процессы для литья под давлением, диспергирования и нанесения вакуумных покрытий помогают усовершенствовать экологически устойчивую транспортную систему и энергоэффективность зданий.
Our process technologies in die casting, dispersion and surface coating help improve sustainable mobility and the energy efficiency of buildings.

В измерительной ячейке находятся подготовленные с помощью используемого блока диспергирования частицы пробы, помещенные на путь лазерного луча.
The measuring cell contains the sample particles prepared by the dispersion unit which are irradiated with laser light.

Специалисты в области систем смешивания предлагают широкий ассортимент продукции для перемешивания, диспергирования, эмульгирования, смешивания,
Our stirring system experts offer a wide range, providing mixing, dispersion, emulsifying, incorporation,

В дополнение к этому, там будут представлены технологические новшества компании Бюлер в области диспергирования материалов для производства батарей.
Bühler complements this technology with it's process engineering expertise in the dispersion of materials for battery technology.

Турбулентность и кавитация в идеальном сочетании с специально примененными срезающими силами обеспечивают максимальные результаты диспергирования.
Turbulence and cavitation in perfect combination with specifically-applied shearing forces ensure maximum dispersion results.

способствуют образованию эмульсии путем диспергирования частиц гидрофобной фазы в воде.
promote formation of emulsion by dispersion of hydrophobic phase particles in water.

размеру в зависимости от необходимости измельчения и диспергирования продукта.
vary for design and dimension, according to micronization and dispersion the product required.

Производственные мощности: 50- 5000L【 Application industry】 prefect удовлетворяет требованиям диспергирования и смешивание материалов в таких отраслях, как краска,
Production Capacity: 50-5000L【Application Industry】Prefect meet the requirement of dispersing and mixing materials in industries such as paint,

Применение промышленности: Префект удовлетворить требование диспергирования и смешивания от биологии,
Application Industry: Prefect meet the requirement of dispersing and mixing from biology,

Блок диспергирования в жидкой среде состоит из закрытого контура жидкости с общим объемом,
The wet dispersion unit consists of a closed liquid circuit with a volume of approximately 300,

Предложена модель диспергирования сферических наночастиц, стабилизированных различными лигандами
A model for the dispersion of spherical nanoparticles stabilized with different ligands

Пока Беллами не найдет их систему диспергирования, это единственное, что я могу делать.
Until Bellamy gets eyes on their dispersal system, there's only so much I can do.

Жидкость и порошок потока в диспергирования мокрый камеры с разных сторон,
The liquid and powder flow into the dispersing wet chamber from different side,

большая гибкость процесса диспергирования и обычно очень простое
greater flexibility of the dispersion process and the mostly very simple

также модуль диспергирования со смесительной емкостью
powder media, and a dispersion module with a blending bin

смеситель Inpipe Mixer LambdaVita Тип conti отлично подходит для гомогенизации и диспергирования.
the Inpipe Mixer LambdaVita Type conti is versatile for homogenization and dispergation.