ДРУЖЕЛЮБИЕ in English translation

• friendliness
• friendly
• friendship
• amicability
• amiability

Examples of using Дружелюбие in Russian and their translations into English

Я надеялся только лишь на дружелюбие начальника.
My only hope lay in befriending the warden.

Внимательность, дружелюбие и профессионализм являются основой нашего сервиса
Attentiveness, friendliness and professionalism are the basis of our service

Черт, я думал, что раз офицер Дружелюбие так людей бросает,
Shoot, I figured the way Officer Friendly abandoned people,

Дружелюбие безгранично, потому, что оно не зависит от другого, это полностью ваше собственное цветение.
Friendliness is unlimited because it is not dependent on the other; it is absolutely your own flowering.

Высокий профессионализм и дружелюбие персонала создаст ощущение уюта
High professionalism and friendliness of the staff creates a feeling of cosiness

А высокие места в Топ 10 рейтинга в категориях Аутентичность, Дружелюбие местных жителей,
Top 10 rankings in Authenticity, Friendly Locals, Natural Beauty

уважение старших, дружелюбие, позитивное мировосприятие,
such as respect for elders, friendship, positive outlook

Дружелюбие, образования и такого гостеприимства ожидает тех, кто хочет комфортный
Friendliness, education and such hospitality awaits those who want a comfortable

динамичный вклад в нашу работу и за его дружелюбие.
dynamic contributions to our work and for his friendship.

вам нужно прокачать одного своего персонажа до 120 уровня и получить дружелюбие с тремя основными новыми фракциями BfA.
you have to level one your character to 120 level and receive Friendly with three main factions in BFA.

Конечно, дружелюбие, покладистость и хорошие манеры еще никто не отменял,
Certainly, friendliness, complaisance and good manners nobody abolished yet,

дисциплину, ответственность, дружелюбие и разносторонние способности в области искусства.
responsibility, friendship and various competences in the fields of art during the whole project.

профессионализм, дружелюбие и новаторство.
professional, friendly and innovative.

пара в спокойствие и дружелюбие.
couple in the calm and friendliness.

Несмотря на испытываемые нами трудности, мы, гондурасцы, проявляем солидарность, дружелюбие и радушие, зачастую даже в ущерб политическим задачам дня.
Despite our limitations, we Hondurans have been able to share solidarity, friendship and hospitality, often flying in the face of the political agenda of the day.

Наиболее подвержены динамике такие характеристики образа педагога, как авторитарность, дружелюбие и альтруизм.
Most susceptible to the dynamics of the image of the teacher characteristics such as authoritarianism, friendliness and altruism.

в конце концов в дружелюбие.
and eventually friendship.

Наши принимающие семьи проходят тщательный отбор, в ходе которого мы проверяем их дружелюбие и комфорт домов.
Our host families are carefully selected for their friendliness and the comfort of their homes.

они символизируют преданность, дружелюбие и лояльность.
they symbolize devotion, friendliness and loyalty.

не забывайте проявлять дружелюбие и сохранять спокойствие на всем ее протяжении.
be sure to express friendliness and stay relaxed throughout.