ЕВРОАТЛАНТИЧЕСКИЕ in English translation

• euro-atlantic
• euroatlantic

Examples of using Евроатлантические in Russian and their translations into English

Венгрии к скорейшей интеграции в Европейский союз и евроатлантические структуры безопасности,
Hungary for integration as quickly as possible into the European Union and the Euro-Atlantic security structures,

международной безопасности в контексте нашей полной интеграции в евроатлантические структуры безопасности
international security with a view to our full integration in the Euro-Atlantic security structures

сегодня,- что основной задачей нашей стратегии является интеграция в евроатлантические структуры и в другие глобальные
we still hold- that the main objective of our strategy is integration into the Euro-Atlantic structures and into other global

между бывшими врагами и к общей интеграции этих истинно европейских стран в евроатлантические институты, к которым они принадлежат по праву.
towards the common integration of these truly European countries into the Euro-Atlantic institutions where they so rightfully belong.

предусматривает интеграцию участвующих государств в евроатлантические структуры.
its vision of integrating the participating States into the Euro-Atlantic structures.

что могло бы привести к полной интеграции всех стран региона в Европейский союз или евроатлантические структуры.
which could lead to full integration of all the countries of the region into the European Union and the Euro-Atlantic structures.

явилось бы свидетельством того, что евроатлантические институты открывают свои двери для всех трех государств Балтии,
would be evidence that the Euro-Atlantic institutions are opening up for all three Baltic States

в соответствии со своим стремлением добиться интеграции в евроатлантические структуры.
in line with its aspirations for integration into the Euro-Atlantic structures.

Евроатлантическая интеграция является многообещающим процессом для всех стран региона.
Euro-Atlantic integration is promised to all the countries in the region.

Совет евроатлантического партнерства( СЕАП), 1992 год.
Euro-Atlantic Partnership Council(EAPC), 1992.

По сути, предпринятые в Африке усилия по времени опередили события, произошедшие в евроатлантических организациях.
Indeed, the efforts in Africa have proceeded ahead of developments in the Euro-Atlantic organizations.

Вступление всех балканских государств в члены евроатлантических интеграционных объединений;
All Balkan States to become members of the Euro-Atlantic integrations;

Тем более в качестве альтернативы европейской и евроатлантической интеграции.
Especially as an alternative to EU and Euro-Atlantic integration.

В ходе переговоров было заявлено о приверженности официального Тбилиси евроатлантической интеграции республики.
During the talks it was announced a commitment of Tbilisi to Euro-Atlantic integration of the country.

европейская и евроатлантическая интеграция.
European and Euro-Atlantic Integration.

Заместителем государственного Министра Министерства Европейских и Евроатлантических отношений.
Deputy State Minister of the Ministry of European and Euro-Atlantic relations.

заместитель государственного министра европейской и евроатлантической интеграции, Грузия.
Deputy State Minister on European and Euro-Atlantic Integration, Georgia.

Была подчеркнута исключительная важность евроатлантического аспекта деятельности ЕЭК.
The crucial importance of ECE's Euro-Atlantic dimension was stressed.

Наша инициатива касается евроатлантического пространства.
Our initiative concerns the Euro-Atlantic space.

Соединенные Штаты вновь заявляют о своей решительной поддержке евроатлантической интеграции Грузии.
The United States reaffirms its strong support for Georgia's Euro-Atlantic integration.