ЗАГРУЖАЕМЫЕ in English translation

• downloadable
• downloaded
• uploaded
• loadable
• loaded
• DLC
• download
• downloads

Examples of using Загружаемые in Russian and their translations into English

Современные операционные системы поддерживают расширяемость через драйверы устройств и загружаемые модули ядра.
Modern operating systems support extensibility through device drivers and loadable kernel modules.

включая загружаемые приложения и загружаемые видео.
including download software and downloadable videos.

оригинальная графика, и любые загружаемые предметы.
original graphics, and any downloadable items.

Для большинства принтеров среднего класса их производители предоставляют загружаемые профили цветности.
Most mid-range printer companies provide a downloadable color profile for their printer.

Paddy Power предлагает стандартные 86 загружаемые флэш- игры.
Paddy Power offers a standard 86 downloadable flash games.

Возможно ли загружаемые пользователями изображения, вынести в отдельный каталог,
Is it possible to move users' uploading images to separate catalog

Большие по объему или медленно загружаемые вопросники могут иметь финансовые последствия и для респондентов.
Lengthier or slow downloading questionnaires can have financial implications to the respondent.

Автоматически загружаемые многокамерные системы с центральной загрузкой полупроводниковых пластин;
Automatic loading, multi-chamber, central wafer handling systems.

Например загружаемые с PXE, MicroSD,
Eg booted from PXE, MicroSD,

Указывает языки, загружаемые для обновлений программного обеспечения в развертывании.
Specifies the languages that are downloaded for the software updates in the deployment.

Указывает языки, загружаемые для файлов обновления программного обеспечения
Specifies the languages that are downloaded for software update files

Позволяет задать языки, загружаемые для файлов обновления программного обеспечения
Specifies the languages that are downloaded for software update files

Загружаемые изображения должны быть оригинального размера но не более 3 мб.
Uploadable images shall be of an original size no more than 3 MB.

Модуль обрабатывает имеющиеся и загружаемые на сайт изображения.
The plugin processes available images and images that are uploaded to the website.

На странице Выбор языка указываются языки, загружаемые для выбранных обновлений программного обеспечения.
The Language Selection page specifies the languages that are downloaded for the selected software updates.

В качестве груза выступают бревна, загружаемые в машину на лесоповале.
As cargo are logs that are loaded into the machine on a tree felling.

Загружаемые продукты остаются доступными для загрузки через учетную запись Affinity, пока учетная запись активна.
Downloadable products remain available to download from your Affinity account for as long as your account remains active.

Кроме того, вы найдете здесь загружаемые материалы компании,
In addition, you will find here downloadable company materials,

Постоянная защита сканирует все загружаемые и измененные файлы в режиме реального времени, используя супербыстрый двухъядерный сканер Emsisoft, отмеченный множеством наград.
This real-time protection layer checks all downloaded and modified files with the awarded super-fast Emsisoft dual-engine scanner.

В частности, для соблюдения этих требований многие видеорепортажи, загружаемые на веб- сайт, сопровождаются титрами, и количество таких репортажей растет.
Compliance with these requirements includes the captioning of many videos uploaded to the website, which are increasing in number.