ИЕЗЕКИИЛЬ in English translation

• ezekiel

Examples of using Иезекииль in Russian and their translations into English

В это время Иезекиилю было около тридцати лет.
At the time, Hasan was about thirty years old.

Иезекииля и Прор.
Artush and Zaur.

Часто отождествляется с ветхозаветным пророком Иезекиилем.
She frequently collaborates with Israeli author Etgar Keret.

Иезекииля, с измерением за измерением, за измерением этого гигантского здания в котором,
Ezekiel, with measurement after measurement after measurement of this gigantic building,

Согласно Иезекиилю, пока тотемические силы существовали на Земле, были
According to Ezekiel, as long as totemistic forces have walked the earth,

Кристиан победил Иезекииля Джексона в одиночном поединке, удержав соперника на лопатках в течение трех отсчетов судьи.
Christian defeated Ezekiel Jackson in a singles match by pinfall.

В книге пророка Иезекииля, Бог сравнивает Свои отношения с Израильским народом с отношениями между мужчиной
In the book the prophet Ezekiel, God compares his relationship with Israel with the relationship of a man

В декорации храмов изображения пророков, включая Иезекииля, как правило, локализованы в куполе
In the interior of the churches the depictions of the prophets, including Ezekiel, as a rule are located in the dome

Я дал вам предупреждение в Иезекииле 9; Я ставлю печать на тех, кто будет защищен от МОЕГО гнева, как ваши глаза сосредоточены на войне за войной.
I gave you a warning in Ezekiel 9; I am sealing those who will be protected from MY wrath as your eyes are focused on war after war.

Так хорошо, секреты и скрытые- начиная с Иезекииля 9, и потом ОН побудил меня читать[ Глава] 13 вплоть о лжепророках.
So ok, the secrets are hidden starting with Ezekiel 9 and then HE had me reading 13 even all the way to the false prophets.

Видения пророков Исайи и Иезекииля из Кирилло- Новозерского монастыря относится к такого рода памятникам, создававшимся местными мастерами.
Vision of prophets Isaiah and Ezekiel from Kirillo-Novoezersky monastery belongs to the same type of icons painted by the local iconographers.

и сказал Иезекиилю:" Все все в порядке чувак,
and told Ezekiel,"All right,

начал приглядываться, что было написано в первой части книги Иезекииля.
started to look at what was written in the first part of the Book of Ezekiel.

где Иезекиилю было приказано построить некрытое здание для парковки летающих колесниц.
where Ezekiel is told to construct an open-topped building to house the flying chariot.

В отличие от великих пророков Исаии, Иеремии, Иезекииля и Даниила их называют также малыми пророками.
In addition to Isaiah, Jeremiah, Ezekiel and Daniel, the Armenian Church commemorates the following twelve minor prophets.

которая теперь проживает в Королевстве вместе со своим мужем Иезекиилем.
now resides at the Kingdom with her husband Ezekiel.

паломник из Бурдигалы сообщал, что гробницы Давида, Иезекииля, Асафа, Иова,
the Pilgrim of Bordeaux reported that the sepulchers of David, Ezekiel, Asaph, Job,

Исайи, Иезекииля и Иакова.
Isaiah, Ezekiel, James.

Икона- двурядица из праотеческо- пророческого чина иконостаса с изображением праотца Иареда и пророка Иезекииля, держащих в руках свитки с предсказанием пришествия Христа.
The two-tier icon from the forefathers-prophets' row portraying the Forefather Jared and the Prophet Ezekiel holding scrolls predicting the coming of Christ.

вы были испытаны как в Иезекииля 9.
you have been tested as in Ezekiel 9.