ИЗМЕНЕНИЯ ПАРАМЕТРОВ in English translation

• parameter changes
• modify the settings
• modifying the parameters
• changing parameters

Examples of using Изменения параметров in Russian and their translations into English

Границы изменения параметров и собственно перечень параметров, на которые будет выполнено воздействие задаются пользователем.
The limits of variation of parameters and the list of parameters that will impact specified by the user.

Возможность изменения параметров, таких как температура, обороты в минуту
The ability to change parameters such as temperature,

возможность выбора инструментов, изменения параметров, работы со слоями,
help you select tools, modify options, manage layers,

Изменения параметров рабочих процессов приводят к хаотическим изменениям характеристик элементов гидропривода.
Changes in the parameters of the working processes lead to chaotic changes in the characteristics of the elements of the hydraulic drive.

Страница Сообщения FTP служит для изменения параметров сообщений, которые отправляются при подключении пользователя к FTP- сайту.
Use the FTP Messages feature page to modify the settings for messages sent when a user connects to your FTP site.

Функция автоматического выключения алкотестера( с возможностью изменения параметров в зависимости от индивидуальных потребностей пользователя, фабричная настройка 120 секунд).
Automatic turning off function(with parameters adjustment possibility according to user's needs, default time 120 seconds).

Данные о времени изменения параметров, а также значения параметров задачи до
Information about the date and time when the settings were modified and the values of task settings before

Дата и время изменения параметров, а также информация о параметрах задачи до
The date and time of modifying the settings, as well as information about the task settings before

Изменения параметров поиска, указав минимальное количество символов в даном параметре поиска можно в настройках плагина.
Changes of parameters of search, having specified the minimum quantity of symbols in this the parameter of search it is possible in settings of a plug-in.

Нажатие правой кнопки позволяет отказаться от последнего( неудачного) изменения параметров, вернувшись к их исходным значениям.
Right click cancels the last(unsuccessful) change of parameters and restores their initial values.

Заблокируйте настройки и удостоверьте измененные параметры Это будет служить гарантией того, что все изменения параметров были выполнены осознанно.
Lock adjustment and verify modified parameters This ensures that all of the parameters modified were done so deliberately.

заявление Резервного Банка Австралии, но не ожидаем изменения параметров монетарной политики страны.
statement by the Reserve Bank of Australia, but do not expect to change the settings of monetary policy.

AutoForm- TryoutAssistant предлагает геометрию, а также изменения параметров технологического процесса, соответствующие технологическим требованиям.
AutoForm-TryoutAssistant suggests geometry as well as process parameter modifications that are in line with engineering requirements.

также нелинейную оптимизацию посредством автоматического изменения параметров с графическим обеспечением.
nonlinear optimization by automated graphically supported parameter variation.

кнопки применяются для навигации по меню, отображения, изменения параметров и величин регулирования.
buttons are used to navigate within the menu and to change the parameters and control values.

Эти особенности идут рука об руку с так называемой функцией шагового секвенирования, в свою очередь преимущественно отвечающая за запись движений ручек и изменения параметров.
These features go hand in hand with the so-called step sequencing function which is predominantly responsible for recording the knobs motion and changing the parameters.

Они обеспечивают большую гибкость при выборе возможностей, позволяющих учитывать быстрые и эффективные изменения параметров данного испытания.
They provide great flexibility in terms of adaptation to rapid and effective changes in the parameters of a given study.

начала соединения или изменения параметров подключения.
hanging up, and changing the parameters of the connection.

Прибориндикации и управле ния служит для цветной индикации картин о рабочем процессе на приборе автоматизации и для ввода и изменения параметров или для выбора меню.
The display and control unit is used for the colour display of process images in an automation unit and for the input and change of parameters or menu selection.

В силу различных причин возникает необходимость замены дорогостоящих элементов двигателя или изменения параметров двигателя.
By virtue of different reasons there is a necessity of replacement of expensive elements of engine or change of parameters of engine.