ИНВЕСТИЦИОННАЯ ПРИВЛЕКАТЕЛЬНОСТЬ in English translation

• investment attractiveness
• investment appeal
• investment attraction

Examples of using Инвестиционная привлекательность in Russian and their translations into English

Несмотря на некоторые прогнозы скептиков и пессимистов, инвестиционная привлекательность украинского агросектора подтверждается значительными объемами привлеченного иностранного капитала.
Despite some predictions of skeptics and pessimists, the investment attractiveness of the Ukrainian agricultural sector is confirmed by the considerable volume of the foreign capital attracted.

Немецкой стороной была отмечена инвестиционная привлекательность нашей страны и выражен интерес в реализации промышленных проектов в контексте формулы« сырье в обмен на технологии».
The German side marked the investment attractiveness of our country and expressed interest in the industrial projects.

В целом инвестиционная привлекательность Восточной Абхазии станет заметно выше, в первую очередь,
Overall, it could mean that Eastern Abkhazia's attractiveness to investors would increase,

уровень развития экономики и социальной сферы, инвестиционная привлекательность Татарстана и много других факторов.
social sphere, the investment attractiveness of Tatarstan and many other factors depend on the effectiveness of the work.

Ключевые слова: управление в условиях кризиса, инвестиционная привлекательность предприятий, финансовая устойчивость,
Key words: management in the conditions of crisis, investment appeal of the enterprises, financial stability,

Инвестиционная привлекательность севера не так высока, как у других районов Паттайи, поэтому большинство владельцев недвижимости приобретают ее здесь в основном для собственного проживания и наслаждения высоким качеством
The Investment attractiveness of the north is proabably not as high as in other areas of Pattaya due to higher purchase prices creating a lower rental yield,

Повысится инвестиционная привлекательность и качество жизни жителей газифицируемых городов
This will increase the investment attractiveness and the quality of life of the residents of gasified towns

Растущая роль столицы как экономического центра республики, инвестиционная привлекательность Астаны способствуют постоянному увеличению числа прибывающих сюда представителей деловых кругов
The growing role of the capital as the economic center of the country, the investment attractiveness of Astana contribute to the continuous increase in the number of arriving here of representatives of business circles of both near

новый критерий определения победителя- инвестиционная привлекательность компании, дополнительные параметры для принятия решений и т. д.
new criterion for determining the winner- the investment attractiveness of the company, additional options for decision-making, etc.

снижается инвестиционная привлекательность государства.
reduces the investment attractiveness of the state.

Жамбылскую области, инвестиционная привлекательность специальных экономических зон Казахстана.
Zhambyl region, the investment attractiveness of special economic zones in Kazakhstan.

инвестиционная привлекательность" и" инвестиционный климат", проанализирована методологическая база оценки инвестиционной привлекательности на разных уровнях: страны, отраслей, регионов;"> оценен инвестиционный климат и инвестиционная привлекательность Украины.
is appraised the investment climate and the investment attractiveness of Ukraine.

Инвестиционная привлекательность данного StarUP косвенно подтверждается тем, что создатель проекта Денис Минин,
Investment appeal of the given startup is indirectly confirmed by the fact that the project founder,

Инвестиционная привлекательность обусловлена планами правительства Москвы по развитию транспортной инфраструктуры присоединенных новомосковских территорий с реконструкцией существующих
The investment attractiveness is caused by the plans of the Moscow government to develop the transport infrastructure of the annexed New Moscow territories,

Приводятся факторы, которые обусловливают инвестиционную привлекательность внутреннего потребительского рынка Украины.
The factors that determine the investment attractiveness of Ukraine domestic consumer market are given.

Эффективное корпоративное управление повышает инвестиционную привлекательность и способствует привлечению долгосрочных инвесторов.
An effective corporate management improves investment attractiveness and contributes to attraction of long-term investors.

Создание рынка повысит инвестиционную привлекательность сетевой инфраструктуры.
Market creation will raise investment appeal of the network infrastructure.

Ипрекрасно видят инвестиционную привлекательность столицы России».
And we see perfectly well the investment attractiveness of the capital of Russia".

Здесь Красноярский край имеет инвестиционную привлекательность без всяких ограничений.
Here Krasnoyarsk Kray has investment attraction without any restrictions.

Мы поможем повысить конкурентоспособность и инвестиционную привлекательность вашего бизнеса.
We will help improve the competitiveness and investment appeal of your business.