ИНЧХОНСКОЙ in English translation

• incheon

Examples of using Инчхонской in Russian and their translations into English

Он гопник из Инчхонского чайна-тауна.
He's a neighborhood thug from Incheon's Chinatown.

Тихого океана приняла Инчхонскую декларацию, в которой члены
the Pacific adopted the Incheon Declaration, in which members

Инчхонская декларация и Рамочная программа действий« Образование- 2030:
Education 2030 Incheon Declaration and Framework for Action:

Фильм изображает Инчхонское сражение во время Корейской войны, которое проходило 15-
The film depicts the Battle of Inchon during the Korean War, which took place September 15-19,

Инчхонская стратегия предоставляет региону
The Incheon Strategy provides the region,

Инчхонский аэропорт входит в число крупнейших в Восточной Азии,
Incheon International Airport has become, along with Hong Kong

Инчхонский международный аэропорт является главным аэропортом Южной Кореи
Incheon International Airport is South Korea's primary international airport

Инчхонская стратегия является для региона ЭСКАТО
The Incheon Strategy has provided the ESCAP region,

Обязуемся осуществлять настоящую Декларацию и Инчхонскую стратегию путем содействия мерам, направленным на достижение целей
Commit to implement the present Declaration and the Incheon Strategy by promoting action to reach the Incheon goals

Инчхонская декларация была одобрена мировым образовательным сообществом,
The Incheon Declaration was welcomed by the global education community,

Инчхонская декларация будет осуществляться посредством Рамочной программы действий в сфере образования,
The Incheon Declaration will be implemented through the Education 2030 Framework for Action,

представительного участия правительств- членов ЭСКАТО в Инчхонском межправительственном совещании высокого уровня 2012 года.
high-level participation of Governments of the ESCAP membership in the 2012 Incheon High-level Intergovernmental Meeting.

На упоминавшейся до этого четвертой Азиатской конференции министров по уменьшению опасности бедствий была принята Инчхонская декларация об уменьшении опасности бедствий в Азиатско-Тихоокеанском регионе 2010 года.
The previously mentioned Fourth Asian Ministerial Conference on Disaster Risk Reduction adopted the Incheon Declaration on Disaster Risk Reduction in Asia and the Pacific 2010.

собравших к 2017 году основные данные для контроля прогресса в деле достижения инчхонских целей и задач.
region that have established, by 2017, baseline data for tracking progress towards achievement of the Incheon goals and targets.

приняли Инчхонскую стратегию<< Сделаем право реальным>> для инвалидов в Азиатско-Тихоокеанском регионе,
region adopted the Incheon Strategy"Make the Right Real" for Persons with Disabilities in Asia and the Pacific, launching the third Asia

Инчхонская декларация по« Образованию- 2030» использовалась для разработки цели в области устойчивого развития, касающейся образования:« обеспечение всеохватного
The Incheon Declaration for Education 2030 has been instrumental to shape the Sustainable Development Goal on Education to"Ensure inclusive

Конференция приняла Инчхонскую декларацию, Региональную<<
The Conference had adopted the Incheon Declaration and Regional Roadmap

Инчхонская стратегия представляет собой передовую стратегическую платформу, разработанную на основе опыта региона ЭСКАТО
The Incheon Strategy is a pioneering policy framework derived from the experiences of the ESCAP region

Инчхонская стратегия определяет направление региональной деятельности в отношении нового Десятилетия
The Incheon Strategy charts the course of regional action for the new Decade

Поэтому ОГО призвали правительства, представленные на Инчхонском совещании 2012 года, возглавить переход Азиатско-Тихоокеанского региона на
The CSOs thus called on Governments present at Incheon 2012 to lead the Asia-Pacific region's shift towards disability-inclusive development,