КАЛЬКУЛЯТОРОМ in English translation

• calculator
• calculators

Examples of using Калькулятором in Russian and their translations into English

Я не хочу до конца жизни быть калькулятором.
I don't want to be calculator for the rest of my days.

Для них мы создали сайт с калькулятором и анкетой для новых клиентов.
We have made a website with a calculator and a form for new customers.

При выборе уровня страхования можно воспользоваться калькулятором членского взноса и калькулятором суточных по безработице, доступными на нашем сайте.
You can use the membership fee and unemployment allowance calculators on our website when choosing an insurance level.

Формула использованная калькулятором дает верные результаты только в том случае, если индуктивность не превышает нескольких десятков микрогенри.
The formula used in the calculator is sufficiently accurate for inductances not exceeding tens of microhenres.

Другими словами, вряд ли можно назвать программу калькулятором, если она не умеет складывать
In other words, the program can hardly be called a calculator if it adds and subtracts

Используйте результат, выданный калькулятором, в качестве отправной точки
Use the result of the calculator as the starting point

Дом был прозван« калькулятором» из-за своей плоской формы
The building has been nicknamed the calculator due to its flat shape

воспользуйтесь калькулятором, чтобы узнать, какое количество энергии IVAC может сэкономить для Вас,
use the calculator to see how much energy the IVAC can save you,

Либо воспользуйтесь калькулятором“ как есть” для удобного инструмента,
Either use the calculator“as is” for a handy tool,

Всегда пользуйтесь калькулятором, чтобы Ваше рендеринг- задание не было приостановлено до завершения.
Always use the CostCalculator to make sure that your render jobs don't get paused before completing.

Так вот, сознание для человека как раз и является ничем иным как калькулятором, инструментом, которым должна пользоваться Личность,
Well, consciousness for a human being is exactly nothing, but a calculator, a tool which should be used by Personality,

точно- даже пример высотой в несколько этажей решается калькулятором в два счета в данном контексте это выражение очень уместно.
tasks very quickly and accurately- even an expression of height in several floors the calculator solves like a shot.

господина Екои 9 идея о создании Game& Watch посетила, когда он увидел в поезде Синкансэн человека, который играл с калькулятором.
I heard that Yokoi-san 9 hit on the idea for Game& Watch when he saw someone playing with a calculator on the Shinkansen bullet train.

Далее приведены минимальные теоретические сведения, необходимые для понимания решения, выдаваемого калькулятором.
Below we represent some minimal theoretical knowlegde to be able to understand step by step solution given by the calculator.

Серия TI- 92 оснащена QWERTY- клавиатурой, поэтому она признана компьютерным устройством, а не калькулятором.
The TI-92 series, with otherwise comparable features, has a QWERTY keyboard that results in it being classified as a computer device rather than as a calculator.

восхищаться продавцом за умение пользоваться калькулятором.
praising shop assistant for an ability to use a calculator.

стопок административных бумаг и были вооружены блокнотами и калькулятором.
surrounded by piles of administration papers, notepads and a calculator.

Чтобы пользоваться этим калькулятором необходимо ввести либо фактическую емкость( в фарадах
To use the calculator you need to enter either the actual capacity(in farads

Чтобы воспользоваться этим калькулятором, введи параметры одного светодиода( его напряжение и ток)
To use the calculator you need to enter the parameters of a single LED(its voltage

Пользоваться калькулятором очень просто, мы заранее подготовили список услуг на которые молодожены тратят свои деньги,
To use the calculator is very simple, we have already prepared a list of