КАРТРИДЖА (kartridzha) in English translation

Examples of using Картриджа in Russian and their translations into English

Style/topic:

Это гарантирует стерильность картриджа в течение одного месяца.

This is impregnated with a normative amount of silver which ensures the sterility of the cartridge for a month.

Снимите с картриджа ярко-розовую ленту.

Remove the bright pink tape from the cartridge.

Принтер начнет процедуру выравнивания картриджа для обеспечения высокого качества печати.

The printer starts print cartridge alignment to ensure high print quality.

Ресурс картриджа: 5000 стр;

Resource MapRidge: 5000 pages;

Работа трехцветного картриджа требует вмешательства.

Tri-color print cartridge needs attention.

Зависит от картриджа.

Depends on the cartridge.

При использовании очень жесткой воды может потребоваться более частая замена картриджа.

The cartridge may need to be replaced more often when very hard water is used.

См. разделы Замена картриджа на стр. 62 и Установка картриджа на стр.

See Remove an ink cartridge on page 60 and Insert an ink cartridge on page 62.

Найдите цветное гнездо для картриджа.

Locate the color slot for the print cartridge.

Сломайте пластиковый ярлык на конце картриджа.

Break the plastic tab at the end of the cartridge.

Данный картридж рекомендуется устанавливать после картриджа с гранулированным активированным углем.

This cartridge after the cartridge is recommended to set the granular activated carbon.

Обратите внимание, что прокладки картриджа нельзя заменить.

Please note that individual seals in the cartridge cannot be exchanged.

Направление потока изнутри выходит за пределы картриджа.

Flow direction is from inside to outside of the cartridge.

Принтер начнет процедуру выравнивания картриджа.

The printer starts print cartridge alignment.

Дополнительную информацию см. в разделе" Установка или замена картриджа" на стр. 10.

For more information, see“Insert or replace the print cartridge” on page 11.

Проверьте, снята ли защитная лента с каждого картриджа.

Ensure you have removed the tape from each print cartridge.

Аккуратно надавите на шток, чтобы поршень коснулся нижней части картриджа.

Push the rod gently until the piston touches the bottom of the cartridge.

Электромеханические термостаты работаю на основе металлического расширения картриджа при соприкосновении с биметаллической пластиной.

Electromechanical thermostats use metal expansion of the cartridge to operate a bimetallic strip.

Полная или частичная разборка картриджа;

The Full or partial disassembly of the cartridge;

Я считаю, художественные работы картриджа действительно красиво.

I find the artwork of the cartridge really beautiful.