КИБЕРПРЕСТУПНИКИ in English translation

• cybercriminals
• cyber criminals
• cyber-criminals
• cyber attackers
• cybercrimes

Examples of using Киберпреступники in Russian and their translations into English

высокому курсу, киберпреступники все чаще будут требовать выкуп именно в биткоинах.
a higher rate, cybercriminals are increasingly demanding a ransom exactly in bitkoinah.

Киберпреступники рассылали фальшивые электронные письма от имени различных компаний,
Cybercriminals sent fake e-mails on behalf of various companies,

В CTU указывают, что киберпреступники не расширяют ботнет и не инфицируют новые
At CTU indicate that cybercriminals do not extend the botnet

Компания ожидает, что киберпреступники усовершенствуют свои навыки мобильных атак,
The company said it expects cybercriminals to get better at mobile attacks

Киберпреступники довольно часто забывают о метаданных,
Cybercriminals quite often forget about metadata,

Используя уязвимости открытого перенаправления на сайтах, вроде CNN и Yahoo, киберпреступники одновременно решают несколько задач.
Using an open redirect vulnerability on sites like CNN and Yahoo, cybercriminals are simultaneously solve several problems.

Киберпреступники создали мультифункциональную платформу для совершения атак,
The attackers created a multi-functional attack platform that includes several extensions

показали недавние примеры шифровальщиков, киберпреступники стали более избирательными- теперь они устанавливают приоритеты
as recent ransomware samples have shown that criminals have become selective and are prioritizing your

Для осуществления атаки киберпреступники использовали троянца, предназначенного для кражи конфиденциальных данных сразу у группы жертв.
In order to perform the attack the cybercriminals have used the Trojan horse targeted to robbing the confidential data of group of victims at once.

Как сообщают специалисты компании Sophos, киберпреступники используют информацию о патче компании Microsoft,
According to Sophos Company experts, the cybercriminals use information about Microsoft patch issued in October,

Описывая действие выдуманного вируса, киберпреступники с иронией упоминают, что он опасен тем, что блокирует файлы пользователя и требует за разблокировку крупную сумму( меньшую, чем указано в сообщении самих мошенников).
The cybercriminals when describe the fabricated virus activities ironically mention that it is dangerous since blocks the users' files and extort the ransom to unblock them.

Еще один вывод заключается в том, что киберпреступники, промышляющие вредоносным ПО, направленным на пользователей мобильных устройств, совершают преступления вне границ тех государств, в которых живут.
Another conclusion is that the cybercriminals involved in distributing malware which targets mobile device users commit their crimes outside the borders of the countries where they live.

Киберпреступники, контролирующий ZeroAccess, одну из крупнейших среди существующих ботсетей,
The cybercriminals behind ZeroAccess, one of the largest botnets in existence,

Как сообщают специалисты компании Sophos, киберпреступники используют информацию о патче компании Microsoft,
According to Sophos Company experts, the cybercriminals use information about Microsoft patch issued in October,

Как отмечается в сообщении, киберпреступники проникли в базу данных,
According to the message the criminals have penetrated into the database which stores users' passwords

Киберпреступники« делают» так много денег атакуя ПК, что у них пока не было особых стимулов менять тактику.
Cyberthieves are making so much money attacking Windows PCs that there hasn't been much incentive to change tactics.

имеют доступ к комплексным мерам кибербезопасности, киберпреступники также постоянно повышают профессионализм своих действий.
to comprehensive cybersecurity measures, cyber attackers are also constantly professionalising their operations.

Затем киберпреступники, распространяющие эти программы, могут затребовать определенный выкуп размером
Then these cyber criminals who spread ransomware may demand a certain amount of ransom,

Для сравнения, киберпреступники, стоявшие за атакой WannaCry, получили выкупов на общую сумму более
In contrast, the cybercriminals behind WannaCry received ransom payments totaling more than 51 bitcoin(over $130,000),

Тренд на анонимность киберпреступники подхватили еще в середине года- именно тогда экспертами ESET был обнаружен ботнет Atrax,
Trend on the anonymity of cyber criminals are caught in the middle of the year and then the experts Eset was discovered botnet Atrax,