КИНЕМАТОГРАФИЧЕСКИЙ in English translation

• cinematic
• cinematographic
• film
• cinema

Examples of using Кинематографический in Russian and their translations into English

его мультикультурный багаж знаний и впредь будет влиять на его кинематографический стиль.
his multicultural background would go on to inform his cinematic style.

И вдруг она оказывается в ситуации, где сама реальность производит волшебный кинематографический опыт.
All of a sudden she finds herself in a situation where reality itself reproduces the magic cinematic experience.

В этом году кинематографический форум во главе с президентом Арменом Медведевым
This year Cinematography Forum led by its president Armen Medvedev

Получивший прозвище« плевун», кинематографический дилофозавр был реализован через аниматронную фигуру с тремя сменными головами для выполнения действий, предусмотренных сценарием.
Nicknamed"the spitter", the Dilophosaurus of the movie was realized through puppeteering, and required a full body with three interchangeable heads to produce the actions required by the script.

В 1988 году получил премию Эдгара Аллана По за лучший кинематографический сценарий для фильма Слежка 1987.
He received the 1988 Edgar Award for Best Motion Picture Screenplay for his work on Stakeout 1987.

Под аккомпанемент окружающих звуков на экране возникает своеобразная хореография, кинематографический бестиарий, в котором человеку отведено собственное место- среди стоических,
This all allows a form of choreography to emerge to the accompaniment of the surrounding noises, a cinematic bestiary in which man also takes his place among the stoic,

а также кинематографический и аудиовизуальный сектор т. е." Караколь" в Колумбии и" НьюМетро" в Нигерии.
IBM in Vietnam) and the cinema and audiovisuals sector i.e. Caracol in Colombia and NuMetro in Nigeria.

Как и в других странах мира, кинематографический шоу-бизнес и здесь сводится к фантазии;
Like elsewhere in the world, the movie show-biz here is all about fantasy;

Кинематографическое качество стало доступным для вашего расписания,
Cinematic quality is now accessible for you to schedule,

Кинематографическое Фото Слайд- шоу- это то, что вы искали.
The Cinematic Photo Slideshow template is what you have been looking for.

Ты же учился в кинематографической школе, не так ли?
You went to film school, didn't you?

X международный фестиваль кинематографических дебютов« Дух огня»,
X International Festival of Cinematographic Debuts"Spirit of Fire",

То есть, кинематографическая корова- это не та корова, которая пасется на лугу.
That is, the cinematic cow- this is not a cow that grazed in the meadow.

Здесь проходит много музыкальных, кинематографических и театральных фестивалей, а также выставок.
There is a lot of music, film and theater festivals, and exhibitions.

Кинематографические стратегии режиссеров- авторов в Советском Союзе проявились своеобразно.
Cinema strategies of directors-authors in the Soviet Union had some particular features.

Член Академии кинематографических искусств« Ника».
Member of the Academy of Cinematographic Arts"Nika.

Статья посвящена кинематографическим рефлексиям творчества русского поэта- символиста В.
The article focuses on the cinematic reflections of the works of the Russian symbolist poet, Valerii Briusov.

Кинематографическая промышленность особенно сильно зависит от доступа к каналам распределения.
The film industry is particularly dependent on access to distribution channels.

Академик Российской Академии кинематографических искусств« Ника».
Academician of the Russian Academy of Cinematographic Arts"Nika.

Кинематографическую биографию начала в 2003 году со съемок мини- фильма« Ырыа».
Started her career in cinema in 2003 on«Yrya» mini-movie.