КЛИНИЦИСТОВ in English translation

• clinicians

Examples of using Клиницистов in Russian and their translations into English

членов семьи и клиницистов, существует много трудностей,
family members, and clinicians, there are many difficulties surrounding prognosis

В сфере здравоохранения пустые растраты в исследованиях могут возникать из-за того, что вопросы исследований не имеют отношения к проблемам клиницистов и пациентов, а также из-за неадекватных дизайна
In healthcare, research waste may arise from questions irrelevant to clinicians and patients, inappropriate design

В этой связи, мы хотели бы сообщить о ряде новых инициатив AFEW Интернэшнл по поддержке участия врачей- клиницистов, исследователей, и других медицинских специалистов из региона ВЕЦА в конференции по СПИДу AIDS2018.
With this communication, we would like to inform clinicians, researchers, and other medical practitioners from EECA region about opportunities AFEW International makes available in support of participation in the Conference AIDS2018.

в частности, клиницистов.
notably clinicians.

живущих с ВИЧ, клиницистов и общественных организаций.
people living with HIV, clinicians, and community-based organizations.

Так, имеются государственные служащие из числа представителей меньшинств, выполняющие важные функции инженеров- исследователей, психологов- клиницистов, старших налоговых инспекторов,
Thus, there are civil service employees from the minority population fulfilling important roles such as investigative engineers, clinical psychologists, senior tax investigators,

скорость их появления в различных источниках по всему миру значительно превосходят физические возможности клиницистов по ознакомлению со всеми достижениями даже в разрезе отдельных заболеваний.
their prompt appearance in various sources around the world overweight the physical ability of clinicians to familiarize with all the achievements, even in the context of individual diseases.

Мы очень рады, что в нашей университетской клинике работает один из таких успешных ученых и клиницистов, как проф. Бокемайер, и от всего сердца
We are very happy to have such a successful researcher and clinician as Prof. Bokemeyer here at the UKE,

Может, клиницисты найдут какой-то выход из этого положения.
Perhaps clinicians will find a way out of this situation.

Старший клиницист- психолог, старший лектор,
Senior Clinical Psychologist, Senior Lecturer- Department of Clinical

Во время лечения кеторолаком клиницисты контролируют проявления побочных эффектов
During treatment with ketorolac, clinicians monitor for the manifestation of adverse effects

Профессор- клиницист в области психиатрии,
Clinical Professor of Psychiatry,

Целевая аудитория Врачи( клиницисты и преподаватели медицинских учебных заведений).
Target Audience Medical doctors(both clinicians and faculty of medical education institutions).

Клиницистами являются студенты старших курсов специальности« Юриспруденция».
Clinicians are senior students of the specialty"Jurisprudence.

Ученые, клиницисты и эксперты общественного здравоохранения должны работать вместе над преодолением глобальных здравоохраненческих вызовов.
Scientists, clinicians and public health experts must work together to tackle global health challenges.

Что следует предпринимать клиницистам?
What should clinicians do?

неправительственные организации, клиницисты и парламентарии.
non-governmental organizations, clinicians and parliamentarians.

Доклинические модели клеточной трансплантации всегда оживленно обсуждаются клиницистами.
Pre-clinical models of cell transplantation are always highly discussed among clinicians.

Поэтому диагноз" Остеопороз" устанавливается клиницистом с учетом всех данных.
Therefore osteoporosis can be established only by clinician taking into account all data.

Изменение характера диалога между менеджерами и клиницистами: потребность в новом договоре
Change the nature of the conversation between managers and clinicians: the need for a new compact