Examples of using Коммерциализация in Russian and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Коррупция, коммерциализация и бюрократизм в американских вузах// ТЕRRА ECONOMICUS.
Технологии, инновация и коммерциализация- интеллектуальные активы- возможности выборочного вмешательства.
Technology, Innovation and Commercialization- Intellectual Assets- Opportunities for Selective Intervention.При этом коммерциализация может принимать три основные формы.
Thus commercialization can accept three basic forms.экономические отношения, коммерциализация, государственное финансирование.
economic relations, commercialization, state financing.Заказ, финансирование и коммерциализация перспективных разработок.
Order, funding and commercialization of prospective developments.Портовая реформа: дерегулирование, коммерциализация и приватизация.
Ports reform: deregulation, commercialization and privatization.Приватизация и коммерциализация сельского хозяйства 40- 43 11.
Коммерциализация космической деятельности является весьма положительной тенденцией.
The commercialization of space activities has been a highly positive development.Насколько возможна коммерциализация заботы и каковы социальные последствия этого процесса?
How widespread are the possibilities to commercialise care and what are the social consequences of this process?Коммерциализация рыбного промысла является одним из приоритетов трехлетнего плана.
The commercialization of fisheries was a priority in Поэтому коммерциализация рыболовства стала одним из приоритетных направлений плана работы на ближайшие три года.
The commercialization of fisheries had thus become a priority for Коммерциализация деятельности в космическом пространстве ослабила регламентарную функцию международного космического права.
The commercialization of outer space activities had weakened Коммерциализация топонимии становится все более распространенной практикой.
The commercialization of toponymy is an increasingly common practice.Важное значение для инновационной деятельности предприятий имеет коммерциализация инноваций.
Of great importance for innovation activity of Этому прогрессу отчасти способствовала коммерциализация технологии.
This progress has been helped in part by the commercialisation of Сложный комплекс проблем порождает коммерциализация космической деятельности.
This complicated set of problems gives rise to commercialization of space activities.Ключевые слова: инновационный продукт, коммерциализация инновационного продукта,
Коммерциализация- процесс, состоящий из нескольких этапов,
Commercialisation is a process that consists of several stagesтехнологий, а также коммерциализация результатов исследований с целью повышения степени новизны
technologies as well as commercializing the results of research with a view to raising the level of modernityКоммерциализация изделий ремесленни- ков также позволяет общинам укреплять их культурную индивидуальность
The marketing of artisanal products also represents a way for communities to strengthen their cultural identity
