КОММЕРЧЕСКИЕ ПОМЕЩЕНИЯ in English translation

• commercial premises
• commercial space
• business premises
• commercial spaces

Examples of using Коммерческие помещения in Russian and their translations into English

Бизнес и/ или коммерческие помещения, гостиницы и т.
Business and/ or business premises, hotels etc.

Кроме этого предлагаем предпринимателям рассмотреть коммерческие помещения в наших жилых комплексах для воплощения любых бизнес идей,
In addition, we offer entrepreneurs to consider commercial premises in our residential complexes to implement any business ideas,

На 1- этаж находятся коммерческие помещения: 4- магазина, 2- этаж жилой.
On the first floor is situated the commercial spaces, there are 4 stores, operating, on the2-nd floor is residential.

Дом состоит из первого этажа с отдельным входом на юг- коммерческие помещения с туалетом.
The house consists of the ground floor with its own entrance on south- business premises with toilet.

Коммерческие помещения, офисы, апартаменты
Commercial premises, offices, apartments

который будет включать жилые дома, коммерческие помещения и гостиницы.
will include residential houses, commercial spaces and a hotel.

иностранец может приобретать жилую недвижимость, коммерческие помещения и землю.
a foreigner can purchase residential properties, commercial premises and land.

корпус, коммерческие помещения и земельные участки для покупки и аренды.
housing, commercial premises and land to buy and rent.

Из-за ограниченного спроса на коммерческие помещения в центре Мемфиса,
Due to limited demand for commercial office space in downtown Memphis,

Роскошная вилла с панорамным видом на залив Морайра Коммерческие помещения в Хавеи порту.
Luxury villa with panoramic views over the bay of Moraira Commercial property in the Port of Jávea.

первый этаж- коммерческие помещения, аптека, кафетерий,
first floor commercial space, a pharmacy, a coffee shop,

в их рамках будут построены два 7- этажных жилых дома, в которых будут обустроены 84 квартиры и коммерческие помещения на первых этажах зданий.
it will be the construction of two 6-storey buildings which will house 84 apartments and commercial space on the ground floors of both buildings.

лицензии некувейтская заявительница и кувейтская заявительница заключили субарендный договор на коммерческие помещения, с тем чтобы приложить его к просьбе о выдаче лицензии.
the Kuwaiti claimant entered into a sublease agreement for the business premises so that a lease document could be attached to the licence application.

Стены, Коммерческие помещения и многие другие необычные и платформ,
walls, commercial spaces and many other unusual

Ввиду необходимости заранее зарезервировать коммерческие помещения в Бонне и конференционное обслуживание Организации Объединенных Наций, а также ввиду того,
Because of the need to reserve commercial facilities in Bonn and to book United Nations conference services well in advance,

способствуя росту спроса на жилье, коммерческие помещения и земельные участки».
increasing demand for residential units, commercial spaces, and lands.".

Квартиры и коммерческое помещения сданы в аренду.
Apartments and commercial premises leased.

В одном из зданий есть три отдельных коммерческих помещения.
One of the buildings has three separate commercial premises.

Коммерческое помещение на первом этаже с общей площадью 403, 54 м2 без арендаторов.
Ground floor commercial space with a total surface area of 403.54 m2.

коттеджа, коммерческого помещения.
cottages, commercial premises.