Examples of using Коронарных in Russian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Левая коронарная артерия тоже.
Правая коронарная артерия в норме.
Right coronary artery is fine.Клиническая значимость коронарной кальцификации для оценки сердечно-сосудистого риска- стр.
Clinical Significance of Coronary Calcification for the Assessment of Cardiovascular Risk- p.Коронарные артерии чистые.
Coronary arteries clear.ЭKГ при нарушении коронарного кровообращения приведены изменения комплекса QRS при инфаркте миокарда.
ECG in violation of the coronary circulation are changes in QRS complex in myocardial infarction.Стент- графты имеют гораздо больший диаметр, чем коронарные стенты 30+ мм против 2- 3- мм.
Stent grafts have much larger diameters than coronary stents 30+ mm versus 2-3 mm.Кардиолог хочет провести коронарное шунтирование и протезирование митрального клапана.
The cardiologist wants to do a coronary bypass and a mitral valve replacement.Баллонорасширяемые коронарные стенты широко используются при малоинвазивном( эндоваскулярном)
Balloon-expandable coronary stents are widely used for minimally invasive(endovascular)Ключевые слова: бифуркация коронарной артерии, коронарное стентирование,
Keywords: coronary artery bifurcation,Коронарный атеросклероз: на фоне сахарного диабета,
Coronary Atherosclerosis: contributed to by diabetes mellitus,Коронарная рентгенография?
Coronary angiography?Коронарная ангиограмма отрицательна.
Coronary angio was negative.Гендерные особенности острого коронарного синдрома без подъема сегмента ST.
Gender features of acute coronary syndrome without st-segment elevation.Диагноз:« Острое расстройство коронарного кровообращения на фоне хронической ишемической болезни сердца».
The diagnosis:“Acute coronary circulation disorder with chronic Шунтирование коронарной артерии или АКШ.
Coronary artery bypass grafting or CABG.Ангиопластика и коронарные импланты стенты.
Angioplasty and implantation of coronary stents.Операция коронарной реваскуляризации с аппаратной заменой функции и без.
Coronary revascularization surgery with and without heart-lung machine.Коронарные артерии- это кровеносные сосуды, доставляющие кислород и питательные вещества к сердечной мышце.
Coronary arteries are the blood vessels that supply the heart muscle with oxygen and nutrients.Это обычное коронарное шунтирование без остановки сердца.
It's a routine coronary bypass, off-pump,"beating heart" surgery.Первичное чрескожное коронарное вмешательство выполняли в первые 90 мин от момента поступления в стационар.
Primary percutaneous coronary intervention was performed 90 min after admission to the hospital.
