КУПАЛЬНИКОВ in English translation

• swimsuit
• swimwear
• swimsuits
• bathing suits

Examples of using Купальников in Russian and their translations into English

чулочно- носочных изделий, купальников и пляжной моды.
bodywear, legwear, swim and beach wear.

Ты наслаждалась бы еще больше, видя меня дизайнером купальников.
You would enjoy it even more to see me as a designer of swimwear.

Будучи студенткой, приобрела линию купальников Melissa Odabash.
While still a student in London, she acquired the swimwear line Melissa Odabash.

Представляем Вашему вниманию большой выбор купальников на любой вкус.
We present you a large selection of swimwear to suit all tastes.

Вы же понимаете, что разглядывание купальников в журналах не считается чтением книг?
You do realise that the swimsuit issue of a sports magazine doesn't count as a book?

Компания занимается производством костюмов, купальников, тренировочной одежды для спортивной гимнастики,
The company is engaged in the production of suits, swimwear, training clothes for artistic gymnastics,

которые заключили эксклюзивные контракты с производителями купальников Mizuno, Asics и Descente,
who had exclusive contracts with swimsuit makers Mizuno,

Публику на мероприятии развлекали Кевин Рудолф, исполнивший« Let It Rock» во время конкурса купальников, и поп- рок- группа The Veronicas, участники которой исполнили сингл« Untouched» во время конкурса вечернего платья.
Entertainment was provided by Kevin Rudolf who performed"Let It Rock" during the swimsuit competition and The Veronicas performed"Untouched" during the evening gown competition.

Все же история купальников достаточно интересна, ведь как же трико смогло превратится в обычные бикини.
Nbsp; All the same story swimwear is quite interesting, because how tights could become a commone bikini.

нижнего трикотажа, купальников( материал для поддержания формы в бюстгальтерах), промышленных изделий и т. п.
underwear, bathing suits(bra shaping material), industrial products, etc.

использовать для сушки купальников, чулочные изделия,
use for drying swimsuits, hosiery, lingerie

Все же история купальников достаточно интересна,
All the same story swimwear is quite interesting,

Когда я был в твоем возрасте, мы брали журналы наших сестер с фотографиями белья или купальников.
When I was your age… we used to get these magazines for my sisters… that would be like a lingerie or swimsuit.

дизайнер компании по производству купальников Funky Trunks& Funkita,
designer of the company producing swimsuits Funky Trunks group& Funkita,

Компания CATERINA GROUP- эксклюзивный дистрибьютор марок нижнего белья, купальников, чулочно- носочных изделий, домашней одежды.
CATERINA GROUP Holding is an exclusive distributor of brands of trade marks of underwear, swimwear, hosiery, home wear.

она участвует в конкурсе купальников.
before being persuaded to try out for a swimsuit competition.

без белых полосочек от купальников- плавок загар,
even without the white slips of swimsuits, swimming trunks tan,

поставщики нижнего белья, купальников, домашней одежды и чулочной продукции.
suppliers of lingerie, swimwear, homewear and hosiery.

соревновались в конкурсе купальников, а 10 из них( на основе оценки конкурса в купальниках) соревновались в вечернем платье.
competed in the swimsuit competition, and the top ten competed in evening gown.

Для стирки купальников, как советуют производители на этикетках,
For washing swimsuits as advise manufacturers on the label,