ЛЕСОВОЗОБНОВЛЕНИЕ in English translation

• reforestation
• afforestation
• regeneration

Examples of using Лесовозобновление in Russian and their translations into English

на стабилизацию песчаных дюн, лесовозобновление и освоение водных ресурсов.
sand dune stabilization, afforestation and water resources development.

указывает на необходимость разработки стратегий, направленных на сохранение лесов и лесовозобновление.
indicating the need to initiate forest preservation and afforestation strategies.

исчезающие виды, которые встречаются в лесах, лесовозобновление и расширение площади лесов,
forest-occurring species at risk or endangered, regeneration and extension of forest,

закладка лесов и лесовозобновление, политические и правовые рамки,
forest establishment and regeneration, policy and legal framework,

Постановляет, что в ходе второго периода действия обязательств лесовозобновление, согласно пункту 3 статьи 3 Киотского протокола,
Decides that for the second commitment period, reforestation activities under Article 3, paragraph 3,

земельных угодий, пришедших в упадок, и лесовозобновление на засушливых землях и их облесение.
restoration of degraded forests and lands, and the reforestation and afforestation of drylands.

14 проектов( лесовозобновление( 1), энергоэффективность( 9),
Fourteen projects(afforestation(1), energy efficiency(9),

борьба с опустыниванием, лесовозобновление и агролесомелиорация, освоение лесных ресурсов,
desertification control, afforestation and agroforestry, development of forest resources,

внимание развитию сельских районов; стратегии в этой области включают комплексные меры по улучшению состояния окружающей среды, такие, как лесовозобновление, охрана и рациональное использование почв
ensuring a balanced overall social development; strategies to that effect include integrated environmental improvement such as afforestation, soil and water conservation,

Облесением и лесовозобновлением, как они определены в решении 16/ СМР. 1;
Afforestation and reforestation, as defined in decision 16/CMP.1;

Роль лесовозобновления в борьбе с деградацией земель и экономика.
The economy and the role of reforestation in combating land degradation.

годовой площади естественного лесовозобновления таблица 11.
proportion of annual area of natural regeneration table 11.

AQART общее учетное количество для облесения и лесовозобновления.
AQART total accounting quantity for afforestation and reforestation.

Возможности для естественного лесовозобновления;
The potential for natural regeneration;

Вариант 1: ограничивается облесением и лесовозобновлением.
Option 1: limited to afforestation and reforestation.

СЦ3. 2: Районы облесения/ лесовозобновления.
SO3.2: Afforestation/ regeneration areas.

Упрощенные условия и процедуры для маломасштабной деятельности по проектам в области облесения и лесовозобновления.
Simplified modalities and procedures for small-scale afforestation and reforestation.

Кроме того, организация оказывает содействие в лесовозобновлении и животноводстве.
In addition, the Organization has assisted in reforestation and stock breeding.

Мы осуществляем общенациональную программу облесения и лесовозобновления.
We have implemented a nationwide programme of afforestation and reforestation.

Несколько более высоких уровней улавливания можно добиться за счет активного лесовозобновления.
Somewhat higher sequestration rates can be obtained through active reforestation.