Examples of using Лесозаготовительной in Russian and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Механические свойства очень важны для живучести вольфрамового сплава лесозаготовительной масла противовеса довольно больших компонентов.
Mechanical properties are very significant to the survivability of tungsten alloy oil logging counterweight rather large components.его доступным для установки алюминиевой бурильной трубы, без стального соединения в лесозаготовительной разделе.
its available to install aluminum drill pipe with no steel joint in logging section.жандармы и охранники воспрепятствовали ему в документировании незаконной лесозаготовительной деятельности в провинции Кох Конг.
company security guards stopped him from documenting illegal logging activities in Koh Kong province.материалы и продукцию лесозаготовительной и деревообрабатывающей промышленности,
materials and products of logging and woodworking industries,Я поддерживаю рабочих лесозаготовительной и деревообрабатывающей промышленности в Британской Колумбии, которые буквально борятся за свою жизнь.
обмена опытом профессионалов лесозаготовительной, деревообрабатывающей и мебельной отрасли.
experience exchange for professionals in logging, woodworking and furniture branch.Специальное оборудование для лесозаготовительной лебедки; охранник материал Q235,
Special equipment for logging winch; guard material Q235,Специальное оборудование для лесозаготовительной лебедки; охранник материал Q235,
Special equipment for logging winch; guard material Q235,В феврале 1998 года правительство аннулировало концессию одной лесозаготовительной компании на участок площадью 1, 4 млн. гектаров на том основании,
In February 1998, the Government terminated the 1.4 million hectare concession of one timber company because it had not yet begun cutting,Управление лесного хозяйства вынуждено заниматься двумя другими аспектами коммерческой лесозаготовительной деятельности: продажей брошенного круглого леса
Он заявил, что эта сделка была организована Мухаммедом Саламе от имени президента Либерии в обмен на заключение выгодного договора для мининской лесозаготовительной компании<< Экзотик тропикл энд тимбер энтерпрайзис>> в Либерии.
Minin said the deal had been organized by Mohamed Salamé on behalf of the Liberian President, in return for a beneficial deal for Minin's timber company Exotic Tropical and особенно в лесозаготовительной промышленности, несмотря на сообщения о принудительном труде северокорейских граждан.
especially in the logging industry, despite reports of North Korean citizens' forced labor.Констатируя, что экономика государства- участника в значительной степени зависит от горнодобывающей и лесозаготовительной промышленности, Комитет испытывает озабоченность по поводу отсутствия законодательной базы,
Noting that the State party's economy is heavily dependent on extractive and timber industries, the Committee is concerned at the absence of a legislative framework regulating the prevention of,сельскохозяйственной, лесозаготовительной и другой техники для подачи под высоким давлением гидравлических жидкостей,
mining, lumbering and other equipment for high-pressure delivery of hydraulic fluids,сельскохозяйственной, лесозаготовительной и другой техники для подачи под высоким давлением гидравлических жидкостей,
farming, lumbering and other equipment for high-pressure delivery of hydraulic fluids,уделение особого внимания управлению лесозаготовительной деятельностью вместо более широкого и комплексного управления лесным хозяйством;
other spheres that affect forests; an emphasis on timber management instead of broader integrated forest management; insufficient fundingОбязательства лесозаготовительных компаний перед правительством В долл. США.
Logging company commitments to the Government of Liberia United States dollars.Г-н КАЛИТСАИ спрашивает, каким образом лесозаготовительная и горнодобывающая отрасли сказываются на коренных общинах.
Mr. CALITZAY asked how the timber and mining industries affected indigenous and tribal communities.Список лесозаготовительных компаний, зарегистрированных в министерстве торговли Либерии.
List of logging companies registered with the Ministry of Commerce of Liberia.Почему лесозаготовительные компании Приморья хотят осваивать защитные леса?
Why do Primorye timber companies want to“develop” protective forests?
