ЛИНЦ in English translation

• linz

Examples of using Линц in Russian and their translations into English

музей города Линц.
a museum of the city of Linz.

Отель Bildungshaus Sankt Magdalena расположен на холме на окраине города Линц, из его окон открывается вид на город.
Located on a hill on the outskirts of Linz and offering views over the city, Bildungshaus Sankt Magdalena is a 12-minute drive from the centre.

включая город Линц, будущий административный центр Верхней Австрии.
along the Traun to the city of Linz, the future capital of Upper Austria.

Курт Весс( нем. Kurt Wöss; 2 мая 1914, Линц- 4 декабря 1987, Дрезден)- австрийский дирижер.
Kurt Wöss(2 May 1914, in Linz, Austria- 4 December 1987, in Dresden, Germany) was an Austrian conductor and musicologist.

Матильда Алоизия Кралик фон Мейрсвальден( Mathilde Aloisia Kralik von Meyrswalden; 3 декабря 1857, Линц- 8 марта 1944)- австрийский композитор.
Mathilde Aloisia Kralik von Meyrswalden(3 December 1857, in Linz- 8 March 1944) was an Austrian composer.

род. 17 мая 1940, Линц)- австрийская художница.
1940 in Linz as Waltraud Lehner, later Waltraud Höllinger) is an Austrian artist.

выросли недалеко от города Линц в Верхней Австрии.
raised not far from the city of Linz in Upper Austria.

концертной жизни города Линц, Собор Линца
concert life of the city of Linz, Linz Cathedral

в австрийском городке Линц.
on the Danube in the Austrian town of Linz.

предлагает тур по Дунаю, в тоже время можно изучить« стальной» город Линц.
the steel city of Linz can be explored at the same time.

Чтобы улучшить условия в здании, администрация города Линц обратилась к нам за наилучшим решением.
To improve the quality of life in the building, the Linz city council asked us to provide the best solution.

в Ars Electronica Center Линц.
Ars Electronica Center located in Linz, Austria.

Museum Francisco- Carolinum( Линц), Nederlandsche entomologische Vereenigung Роттердам.
the Museum Francisco-Carolinum in Linz, the Vereins für Naturkunde(Association for Natural History) in Austria, the Société entomologique de Russie in Saint Petersburg, the Société royale entomologique d'Égypte and the Nederlandse Entomologische Vereniging in Rotterdam.

мечтал сделать этот город образцом для подражания в архитектурном смысле. Вероятно, строительство концлагеря Маутхаузен в окрестностях родного города украшало Линц в глазах Гитлера….
wanted to make this city a role-model in the architectural sense of it. Perhaps the construction of Mauthausen concentration camp on the outskirts of his native city of Linz decorated in the eyes of Hitler….

Линца восстановили через 2 дня.
Linz was reinstated two days later.

От Центрального железнодорожного вокзала Линца отель отделяют 2, 1 км.
Linz Central Station can be reached within 2.1 km.

Закрывается стегальное подразделение в Линце.
The branch stitching plant in Lienz is closed.

Замок Линца находится в 2, 5 км от апартаментов Modern Linz.
Linz Castle is 2.5 km from Modern Linz Apartment.

Расположен в Линце, столице Верхней Австрии.
It is located in Linz, the capital of Upper Austria.

Он жил и работал в Линце, в качестве преподавателя химии.
He lived and worked in Linz as a teacher.