Examples of using Лицензирована in Russian and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Манга лицензирована на Тайване компанией Sharp Point Press.
Манга лицензирована в Северной Америке компанией Seven Seas Entertainment.
Серия лицензирована компанией Viz Media и выпускается в Северной Америке.
The series has been licensed by Viz Media for North American release.Серия лицензирована в Тайване издательством Tong Li Publishing.
The series is licensed by Tong Li Publishing in Taiwan.В России серия лицензирована компанией XL Media.
Казино Королевство лицензирована в юрисдикции Kahnawakee комиссии.
Casino Kingdom is licensed in the jurisdiction of the Kahnawakee Commission.Школа лицензирована Министерством образования,
The school is licensed by the Ministry of Education,Защищенная технология CAC/ PIV лицензирована компанией Thursby Software, Inc.
The Secure CAC/PIV technology is licensed from Thursby Software, Inc.другой интеллектуальной собственности, которая лицензирована Mozilla Corporation.
other intellectual property, which it licenses to the Mozilla Corporation.На английском языке лицензирована Viz Media.
It is licensed in English by Viz Media.Кроме того, собственность лицензирована.
In addition, the property is licensed.Готово. Все приложения на устройстве с LVL лицензирована.
Done. All Apps on Device with LVL is licensed.Разработанная Ion Torrent Systems, Inc технология была лицензирована из DNA Electronics Ltd,
является собственностью и лицензирована.
is owned and licensed by.От вас не требуется согласие с чем бы то ни было для простого пользования программой, которая лицензирована по GPL.
You are not required to agree to anything to merely use software which is licensed under the GPL.Поскольку 1× 2 Network- британский провайдер, вполне логично, что его деятельность лицензирована Британской комиссией по азартным играм.
Being a British provider, 1×2 Network obtains a UK Gambling Commission license as well as the Alderney Деятельность тренинг- лаборатории лицензирована Министерством образования,
Training laboratory operation is licensed by the Ministry of Education,Деятельность FXTM( Forextime Limited) лицензирована и регулируется Кипрской комиссией по ценным бумагам и биржам( CySec); номер лицензии: 185/ 12.
FXTM(Forextime Limited) is licensed and regulated by the Cyprus Securities and Exchange Commission(CySEC) under Серия лицензирована на китайский и английский языки сингапурским издательством Chuang Yi и вышла под названием Flunk Punk Rumble.
The series has been licensed in Chinese and English by the Singaporean publishing company Chuang Yi under the title Flunk Punk Rumble.В России манга лицензирована издательством« Фабрика комиксов»,
In Russia it was licensed by Comics Factory
