ЛОЖКАМИ in English translation

• spoons
• tablespoons
• spoon

Examples of using Ложками in Russian and their translations into English

Подготовьте емкость с теплой водой и двумя ложками уксуса для ополаскиваиня волокна после окрашивания.
Prepare a basin filled with warm water and two tablespoons of vinegar for rinsing the fiber after dyeing.

содой и тремя ложками какао.
soda and three spoons of cocoa.

есть ее надо большой семьей деревянными ложками- и смешны нам указания" залить кипятком
by us as pots, there are wooden spoons for a large family- and we are amused

чашами в подстаканниках, ложками и подносом.
cups in the Cup holders, spoons and tray.

Когда на Руси впервые стали есть ложками, неизвестно, но точно задолго до ее крещения.
It is not known when Russians for the first time began to eat with spoons, but it certainly was long before Christianization of Rus.

Многие говорят:« Я не ем мед ложками, а цитрусовые килограммами- у меня не будет аллергии».
Many reckon that if they don't eat spoonfuls of honey and piles of citrus fruits, they won't have an allergy.

тетя кушали масло ложками и ели жирные сосиски всю жизнь
aunt ate butter with spoons and ate fatty sausages all their lives

карри едят ложками, а не палочками.
curry is eaten with a spoon and not with sticks.

начинали подпевать, подыгрывать ложками, а самая младшая- наша любимая Галчонок- гремела своей железной кроваткой.
we would sing along with him, and play on spoons, and the youngest, our little Galchonok, rattled with her iron baby bed.

Дать выпить стакан воды с двумя ложками растворенной в ней соли.
C Give the person a glass of water to drink with two spoonfuls of salt dissolved in it.

дополняя ягоды двумя десертными ложками растительного масла.
complementing the two berry dessert spoon of vegetable oil.

будут есть облака ложками, и звезды будут как кубики льда в лунном свете.
eat clouds with spoons, and use stars as ice cubes in their moonlight punch.

Добавьте 2- 3 ложки жидкого экстракта на 4 литра теплой воды.
Add 2-3 tablespoons of the liquid extract at 4 liters of warm water.

Две чайных ложки или две столовых?
Is that two tablespoons or two teaspoons?

Ложки консервированных каперсов.
Tablespoons of canned capers.

Ложки тертого сыра DŽIUGAS.
Tablespoons grated cheese DŽIUGAS®.

Ложки масло растительное( для жарки).
Tablespoons of vegetable oil(for frying).

Ложки очищенных шалот, нарезанный.
Tablespoons peeled shallot, sliced.

Ложки консервированных каперсов.
Tablespoons canned capers.

Ложки лимонной травы,
Tablespoons lemon grass,