ЛЬНЯНОЙ in English translation

• linen
• flax
• linseed
• flaxseed

Examples of using Льняной in Russian and their translations into English

Они протираются льняной тряпкой под струей чистой проточной воды;
Wipe with a linen cloth under clean running water;

то завязывала льняной пряжей.
then tying the linen yarn.

обязательно льняной.
it had to be linen.

В этот день было убито восемьдесят пять человек, носивших льняной ефод.
And he killed on that day eighty-five persons who wore a linen ephod.

надевая льняной ефод.
girded with a linen ephod.

Один льняной.
One of flax.

Во вторую ночь оборвался льняной канат.
The second night, the rope of flax broke.

С начала XIX века- один из центров льняной промышленности России.
As of the beginning of the 21st century, Vyazniki is one of the centers of the flax industry of Russia.

В статье представлены преимущества льняной муки, обоснована возможность
The article presents the advantages of linseed flour, proved the possibility

Тесто из льняной муки пригодно для производства пельменей,
The dough from the linseed flour is suitable for the production of dumplings,

технология изготовления пресного теста на основе льняной муки с использованием ряда структурообразователей.
the manufacturing techniques of viscous unleavened dough on the basis of linseed flour with use of the structure-forming agents.

а не в смеси с льняной.
not mixed with linseed.

Да, я скажу тебе, это значит одеть льняной костюм, А еще я скажу, не ходить на такую дурацкую свадьбу.
Yes, I can tell you that you're supposed to wear a linen suit, and also, don't go to that wedding,'cause it sounds stupid.

Из нового в этом сезоне: льняной халат, плетеную сумку
New this season will be this linen robe, basket bag,

В льняной промышленности, которая была ведущей в губернии,
In the linen industry, which has been leading in the province,

Он затолкал в рукав льняной носовой платок, который Браун предварительно надушил
He stuffed into his sleeve the linen handkerchief which Brown handed him after shaking scent on to it,

Я села за красивый стол с льняной скатертью и красиво оформленный установленный стол с самой красивой посудой
I know it was not in America. I sat at a beautiful table with a linen tablecloth and beautiful decorated settings on the table with the most beautiful dishes

особенно в льняной промышленности.
especially in the linen industry.

на одежде шерстяной, или на одежде льняной.
whether it be a woollen woollen garment, or a linen linen garment;

восемьдесят пять пять мужей, носивших льняной ефод;
five five persons that did wear a a linen ephod.