Examples of using Маргинальных номеров in Russian and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Идентичные положения в маргинальных номерах 41 414( 2) и 52 414 2.
ДОПОГ: Добавить маргинальный номер 2006( 1) и( 2), соответственно.
ADR Add marginal 2006(1) et(2) respectively.Это специальное положение соответствует маргинальному номеру 211 833 издания МПОГ/ ДОПОГ 1999 года.
This special provision corresponds to marginal 211833 of RID/ADR 1999.Вещества, охватываемые маргинальным номером 656: в количествах, указанных в этом маргинальном номере; .
Substances covered by marginal 656: in quantities as specified in that Маргинальный номер 210 214 типы судов.
Marginal 210 214 types of vessel.Определение судна маргинальный номер 210 214.
Definition of vessel marginal 210 214.Документы, требуемые в соответствии с маргинальным номером 2002( 3) a.
Document required under marginal 2002(3) a.Переходные периоды для применения маргинального номера 10 221 3.
Transitional periods for the implementation of marginal 10 221 3.Изменить формулировку маргинального номера 211 188 следующим образом.
Reword marginal 211 188 as follows.Это противоречит маргинальному номеру 2558.
This contradicts marginal 2558.Отвечать предписаниям маргинального номера 211 121.
Meet the requirements of marginal 211 121.В соответствии с маргинальным номером 10 315.
In accordance with marginal 10 315.Класс 7: материалы, указанные в маргинальном номере 2704, карточки 5- 13.
Class 7: Material of marginal 2704, Schedules 5-13.X70 Предписание, предусмотренное в маргинальном номере 211 173, неприменимо.
X70 The requirement of marginal 211 173 shall not apply.Механические сцепные устройства маргинальный номер 11 204.
Mechanical coupling devices marginal 11 204.Классификация нерадиоактивного вещества- маргинальный номер 2002( 11);
Classification of a nonradioactive substance marginal 2002 11.Прочие требования- маргинальный номер 10 599 ДОПОГ.
Other requirements marginal 10 599 ADR.Перечень таких маргинальных номеров приведен в приложении 2.
Секретариат ЕЭК подготовил следующие документы, касающиеся этих маргинальных номеров.
The ECE secretariat prepared the following documents on these marginals.Специальные соглашения, заключенные на основании маргинальных номеров 2010 и 10 602.
Special agreements concluded under marginals 2010 and 10 602.
