МАРКЕТОЛОГИ in English translation

• marketers
• marketing

Examples of using Маркетологи in Russian and their translations into English

pr- менеджеры, маркетологи, продавцы.
pr-managers, marketers, sellers.

ве6- дизайнеры и художники, маркетологи, копирайтеры, контент- райтеры, специалисты службы технической поддержки пользователей, переводчики, менеджеры проектов.
content-writers and translators, marketing specialists, project managers.

И наш интерес к ним не навязывают другие- историки, маркетологи, арт- дилеры и т.
And our interest towards them is not imposed by others- historians, marketers, art dealers etc.

В прошлые годы в аналогичных конференциях участвовали также разработчики и обладающие правом решающего голоса производственники, специалисты по анализу рынков и эксперты- маркетологи.
In the past years, developers and production managers have participated along with market analysts and marketing experts.

Web 2., рекламисты и маркетологи.
advertising and marketing.

Во-вторых, ограничения распространяются только на вещательную рекламу, и маркетологи могут перенести свои инвестиции на другие платформы.
Secondly, restrictions are limited to broadcast advertising, and marketers may shift their investment to other platforms.

Маркетологи парфюмерно- косметической компании Sephora первыми решили воспользоваться лицевым проекционным видеомэппингом для продвижения своего бренда.
Sephora's marketing experts were the first to use fact mapping to promote their brand of cosmetic products.

Команда UTC FILM PRODUCTION и маркетологи« Дарницы» решили в новом видео для« Септефрил- Дарница» сделать небольшой ролик- пародию.
UTC FILM PRODUCTION team and marketing experts from Darnitsa decided to make a small parody video within the new Septefril-Darnitsa commercial.

Поэтому маркетологи стремятся персонализировать ее
Therefore, marketing specialists strive to personalize ads

А задумывались ли вы о том, что маркетологи, которые все это анализируют- тоже люди и тоже пользуются социальными сетями, и на них тоже кто-то воздействует!
Have you ever thought that the market researchers who do the analysis are also people and they also use social networks!

Отечественные маркетологи советуют брать,
Domestic marketing specialists advise to take,

Это обычный вопрос, который задают себе маркетологи, копирайтеры, специалисты по SEO тестированию.
It's a typical question asked by marketers, copywriters, SEO testing services specialists when it's time for a new publication.

Именно с этой проблемой сталкиваются маркетологи, внедряя новый инструмент коммуникации с клиентом,
This is the problem faced by marketers when introducing a new tool for communication with the client,

Однако маркетологи компании выкрутились из положения- отель почасово сдается в аренду для проведения каких-либо важных торжественных событий юбилей, свадебный банкет.
However marketing specialists of the company got out of situation- the hotel pochasovo is leased for holding any important solemn events anniversary, a wedding banquet.

Продюсеры рассказывали о своих проектах, маркетологи делились опытом,
The producers talked about their projects, marketing managers shared their experiences

В настоящее время маркетологи пользуются следующими инструментами,
Currently in MarchCetology use the following tools,

Уже речь не идет о том, чтобы сыграть в новую игру; маркетологи знают, что технология быстро обновляется
It's no longer about playing the latest game. Marketing experts know that technology is quickly surpassed

Маркетологи этого банка работают с несколькими социальными сетями
The marketers of the bank work with several social media platforms

Маркетологи смогут определять индивидуальные ставки для разных видов устройств: смартфонов, планшетов и десктопов.
Marketing specialists will be able to adjust individual bids for different types of devices: smartphones, tablets and desktops.

Японские маркетологи рекомендуют оформить витрину заведения для детей силиконовыми копиями блюд меню.
Japanese marketing specialists recommend decorating a kid's cafe showcase with silicone copies of the meals from your menu.