МАРКОВИЧ in English translation

• marković
• markovic
• marcovic
• markowitz

Examples of using Маркович in Russian and their translations into English

Марко Маркович( Лесковац,
Marko Marković(Serbian Cyrillic:

Хелены Маркович, Лилианы Романи двадцатилетней сопраноМарыси Айзенштадт,
Helena Markowitz, Liliana Roman, and the 20-year-old sopranoMarysia Ayznshtat,

В своем единственном заявлении свидетель Драган Маркович упомянул о присутствии на месте происшествия полицейских З. Ефтича
The eyewitness Dragan Markovic did mention in his only statement the presence at the scene of police officers Z. Jeftic

Маркович окончил Белградский университет в 1995 году, получив степень бакалавра наук и доктора философии,
Marković was educated at the University of Belgrade where he was awarded a Bachelor of Science degree in 1995

Ратко Маркович и министры Ратомир Вичо,
Ratko Markovic and ministers Ratomir Vico,

Февраля 2012 года Маркович был вызван в национальную сборную Сербии для участия в товарищеских матчах против Армении и Кипра.
On 24 February 2012, Marković was called up to the Serbian senior team for their friendly fixtures against Armenia and Cyprus.

Ранее Маркович занимал различные должности в Уорикском университете,
Previously, Marković has held positions at the University of Warwick for ten years,,

Большая проблема, говорит председатель местного совета Чаглавицы Небойша Маркович, это то, что в селе все меньше детей.
The big problem is, says President of the Local Council of Caglavica, Nebojsa Markovic, that fewer and fewer children are born in the village.

Маркович, Влатко( 76)- югославский футболист, югославский
Vlatko Marković, 76, Croatian footballer(NK Dinamo Zagreb,

Лазарь Маркович и Матия Настасич вошли в список из 40 лучших молодых футболистов в Европе, они являются претендентами
Lazar Markovic and Matija Nastasic are on the list of 40 best young football players in Europe,

Маркович пропустил юношескую сборную до 19 лет
Marković skipped the national under-19 selection

Радомир Маркович был арестован в 2001 году
Radomir Markovic was arrested in 2001

В октябре 2009 года Маркович дебютировал за юношескую сборную до 17 лет в квалификационном раунде чемпионата Европы( до 17 лет) 2010.
In October 2009, Marković made his Serbia national under-17 debut in the qualification round for the 2010 UEFA European Under-17 Championship.

менеджер по политике устойчивой энергетики Зоран Маркович, назначенный компанией EPS.
SEP Team manager Zoran Markovic, appointed by EPS.

сообщения спрыгнул с крыши, и ни Драган Маркович, ни полиция не смогли помешать этому.
the victim jumped from the terrace and neither Dragan Markovic nor the police could prevent it.

режиссер Горан Маркович.
directed by Goran Marković.

его друг Стеван Маркович были уличными бойцами в Белграде.
his friend Stevan Marković were involved in a street fighting in Belgrade.

Оливер Катич с вокальным сопровождением Елены Маркович.
Milan Stanković, and Oliver Katic with Jelena Markovic.

клавишник Небойша Маркович стали новыми членами группы.
the keyboardist Nebojša Marković became the band's new members.

основным видом своей деятельности сделали кампанию в Интернете и в социальных сетях, сказала Маркович.
have focused on the internet campaign primarily through social networks as well as internet itself, Markovic said.