МАРШРУТИЗАТОРЕ in English translation

• router

Examples of using Маршрутизаторе in Russian and their translations into English

Вставьте штепсель на другом конце кабеля Ethernet в порт LAN на маршрутизаторе или коммутаторе если вы пользуетесь коммутатором,
Plug the opposite end of the Ethernet cable directly into a LAN port on a router or network switch if using a switch,

При использовании кнопки автоматической настройки на таком маршрутизаторе возможна ситуация, когда вместо желаемого SSID вы подключитесь к другому SSID.
If you use the automatic setting button on such a router, you may end up connecting with a different SSID from the SSID you wanted to connect to.

Если на маршрутизаторе включена фильтрация по МАС- адресам, добавьте МАС- адрес PI3100 в список устройств, которым разрешен доступ в сеть.
If MAC address filtering is enabled on your router, add the MAC address of PI3100 to the list of devices that are allowed to join the network.

Для доступа из внешней сети можно пробросить порты на маршрутизаторе: 8080 для веб- интерфейса Jenkins
To gain access from an external network you can forward ports on your router: 8080 for the Jenkins web interface

За информацией по открытию портов на маршрутизаторе или межсетевом экране для DCS- 3110 обратитесь, пожалуйста, к 28 странице руководства пользователя.
Refer to Page 28 for help in opening the correct ports on a router or firewall for use with the DCS-3110.

Процесс разбивания сообщений на пакеты в маршрутизаторе для упрощения передачи с помощью сети WAN.
The process of breaking messages into packets at the router for easier transmission over a WAN.

Это становится возможным при реализации полномасштабного плана обеспечения безопасности виртуальной частной сети на смарт- устройстве или на маршрутизаторе.
This means implementing a full-scale security plan including a VPN on your smart devices or on your router.

Подключите комплектный желтый кабель Ethernet к порту Интернета на маршрутизаторе и к модему.
Connect the included yellow Internet(Ethernet) cable to the router's Internet port and the the modem.

Кабель Ethernet, идущий от компьютера, должен быть подключен к одному из гнезд LAN на маршрутизаторе.
An Ethernet cable from your computer should be connected to a LAN port on the back of the router.

поддержание точных показаний времени на маршрутизаторе как вручную, так и автоматически через NTP сетевой протокол времени.
maintain the correct time on the router manually or automatically by NTP Network Time Protocol.

Кабель Ethernet, идущий от модема, должен быть подключен к гнезду Интернета на маршрутизаторе.
The Ethernet cable connected to your modem should be connected to the Internet port on the router.

списка вашу сеть- ее вы найдете по имени, которое вы указали на маршрутизаторе.
select the network name that you chose when you set up your router.

второй конец кабеля- к любому сетевому гнезду на маршрутизаторе.
the other end to a network connector on your router.

необходимые для работы DCS- 3110, могут быть не настроены на межсетевом экране или маршрутизаторе.
the correct ports for the DCS-3110 may not be configured on the router or firewall.

порта маршрутизатора для обслуживания, убедитесь, что порты на маршрутизаторе доступны.
confirm that the ports are available on your router.

Введенная на этом экране информация должна соответствовать параметрам безопасности беспроводной сети, установленным на точке доступа или маршрутизаторе.
The type of security information required in this screen needs to match your access point or router's wireless security settings.

отключенные устройства на маршрутизаторе.
disconnected devices on the router.

Это приложение также поможет вам избавиться от пользователей, потребляющих данные о тяжелых на маршрутизаторе.
This app also helps you get rid of the users who are consuming heavy data on your router.

Адреса, преобразованные в адрес ERROR, отвергаются; это дает возможность задавать в Маршрутизаторе" плохие" адреса и домены.
The addresses routed to the ERROR address are rejected, so you can specify"bad" addresses and domains in the Router.

обнаружение сбоя связи на маршрутизаторе и нарушение прав доступа.
a link failure being detected on a router, and inappropriate access.