МЕМОРИАЛЬНЫЙ КОМПЛЕКС in English translation

• memorial complex
• amemorial complex
• serpeni

Examples of using Мемориальный комплекс in Russian and their translations into English

Мемориальный комплекс занимает площадь 650 тысяч квадратных метров.
The memorial complex covers an area of 650 thousand square meters.

Мемориал« Победа»- мемориальный комплекс в городе Красный Сулин Ростовской области.
Victory Memorial- a memorial complex in the city of Krasny Sulin, Rostov Region.

Мемориальный комплекс представляет собой квадрат, по периметру которого установлены гранитные панели.
The memorial complex is a square with granite panels around the perimeter.

Сентября 1971 года был открыт мемориальный комплекс« Брестская крепость- герой».
On September 25, 1971, the memorial complex«Brest Hero-Fortress» was opened.

Цицернакаберд- мемориальный комплекс, посвященный жертвам Геноцида армян 1915 года.
Tsitsernakaberd is a memorial dedicated to the victims of the Armenian Genocide, built on the hill of Tsitsernakaberd.

Несколько месяцев назад в США я посетил мемориальный комплекс- музей Холокоста.
Several months ago I visited the United States Holocaust Memorial Museum.

Участники фестиваля« Моя Армения» посетили мемориальный комплекс Геноцида армян фоторепортаж.
Participants of the"My Armenia" Pan-Armenian Festival visit Tsitsernakaberd Armenian Genocide Memorial photos.

Памятник установлен в 1950 году, мемориальный комплекс создан в 1984 году.
A museum was established in the quarry in 1966 and the memorial complex was established in 1982.

Мемориальный комплекс Конфуция Кунлинь в провинции Шаньдун,
Memorial complex of Confucius is Kublin in province Shandong,

Мемориальный комплекс« Парк Победы» был открыт назападе Москвы 9мая 1995г.
Amemorial complex Victory Park was opened to the west ofMoscow onMay9, 1995in commemoration ofthe

В 1999 году в этих местах был воздвигнут мемориальный комплекс« Ханская ставка- Сарайшык».
In 1999 amemorial complex has been constructed on a place of a burial place of the city of Saraishyk.

Мемориал героической обороны Одессы 411- й береговой батареи- мемориальный комплекс, посвященный героической обороне Одессы во время Великой Отечественной войны.
Memorial of heroic defense of Odessa devoted to 411th Coast Battery- a memorial complex dedicated to the heroic defense of Odessa during World War II.

мэр посетили мемориальный комплекс, увековечивающий память канонизированных мучеников Геноцида армян
the Mayor visited the memorial complex perpetuating the memory of the canonized martyrs of the Armenian Genocide

Здесь же на горе в 1985 году установлен мемориальный комплекс в честь погибших в Гражданской и Второй мировой войнах.
In 1985, on the mountain was organized a memorial complex in honor of those who were killed in the Civil War and the Second World War.

Мемориал« Героям- панфиловцам»(« Подвигу 28»)- мемориальный комплекс, посвященный 28 воинам Красной армии из состава 316- й стрелковой дивизии генерал-майора И.
The Memorial to Panfilov's Twenty-Eight Guardsmen(the"Feat 28") is a memorial complex dedicated to 28 soldiers of the Red Army from the 316th rifle division of Major-General I.V.

Следующей интересной достопримечательностью города Орша является мемориальный комплекс" Катюша", посвященный знаменитой боевой машине Второй Мировой Войны.
Another interesting attraction in the city of Orsha is a memorial complex"Katyusha", dedicated to the famous battle machine of World War II.

Этот величественный мемориальный комплекс увековечил героический подвиг советских людей в Великой Отечественной войне.
This majestic memorial ensemble immortalized heroic deeds of Soviet people during the years of World War II.

Во время экскурсии Вы посетите Парк Славы- мемориальный комплекс, расположенный на склоне Днепра с прекрасным видом на Левый берег Киева.
During the tour you will visit the Park of Glory- Memorial, located on the slopes of the Dnieper River with wonderful views of the left bank of Kyiv.

До встреч в парламенте утром делегация посетила Степанакертский мемориальный комплекс и возложила цветы к памятнику воинам, погибшим в Арцахской войне.
Before the meetings in the parliament, in the morning the delegation visited Stepanakert memorial and laid flowers to commemorate the freedom fighters perished in the Artsakh war.

У дороги, на входе в мемориальный комплекс, установлена металлическая конструкция, символизирующая ужасы Катастрофы- по этому пути гнали на смерть тысячи евреев.
A metal structure which symbolizes the horrors of the Holocaust- thousands of Jews were forced to walk this path towards their death- is installed by the road, at the entrance to the memorial complex.