МЕНЯ ПОСЛАЛИ in English translation

• i was sent

Examples of using Меня послали in Russian and their translations into English

Меня послали сюда для исследований.
They sent me here, to do research.

Меня послали вас сменить.
I have been sent to relieve you.

Меня послали в горы и велели убивать людей.
They put me up a mountain and told me to kill people.

Может, ты попросишь чтобы меня послали отбывать срок в тропиках?
Maybe you can ask them to send me to prison somewhere tropical?

Почему меня послали к тебе?
Why would they send me to you?

Меня послали убедить вас, что Грейсон Глобал- надежная компания.
They sent me here to convince you that Grayson Global is the place to be.

Меня послали работать с одним из его помощников.
They sent me to work with one of his assistants.

Меня послали за тобой.
I have been sent to fetch you.

Думаете, меня послали федералы?
Do you think the Feds sent me?!

Меня послали с женщинами в пещеры.
I'm to be sent with the women into the caves.

Меня послали починить окно.
They sent me to fix the problem with the windows.

Меня послали сюда из Вашингтона по одной причине.
I have been sent up from D.C. for one reason.

Поэтому меня послали в госпиталь Беннета.
So they sent me to Bennett State Hospital.

Меня послали на лечение в Белград,
They sent me to Belgrade for treatment,

Меня послали за вами.
STAMMERING I have been sent to fetch you.

Он думает, что меня послали сюда, чтобы шпионить за ним.
He thinks I have been sent here to get evidence against him.

Почему меня послали в эту Богом забытую глушь?
Why did they send me to this godforsaken backwoods?

Меня послали с вами поговорить.
They have sent me to talk.

Ты слышала что меня послали к врачу то, что я украла ногу?
You know they put me in therapy because I stole that foot?

Когда я подросла, меня послали к аналитику.
When I was growing up, they sent me to an analyst.