МЕРИДИАНЫ in English translation

• meridians
• meridian

Examples of using Меридианы in Russian and their translations into English

На торе вращения хорошо видны два семейства окружностей: меридианы( синие линии)
On a torus of revolution, one clearly sees two families of circles: the meridian lines(in blue)

Риодораку, меридианы человека, психосоматика.
Ryodoraku, meridians of human, psychosomatics.

короткометражная лента« Два часа» вошла в программу« Короче» МКФ« Меридианы Тихого».
in 2010 his short film Two Hours for In short program of Pacific Meridian IFF.

Элемент- ЭФИР или ДЕРЕВО( в китайской традиции), архангел- НАТАНИИЛ, меридианы- ЖЕЛЧНОГО ПУЗЫРЯ И ПЕЧЕНИ.
The element of AETHER or WOOD(in Chinese traditions)- Archangel NATHANIEL- GALL-BLADDER AND LIVER meridians.

Напомним,« Рассказы» покажут на X МКФ« Меридианы Тихого» в программе« Кино России».
We would remind you that"Stories" will be shown" in the"Russian film" program at X IFF"Pacific Meridian.

МЕТАЛЛ( в китайской традиции), архангел- РАФАИЛ, меридианы- ТОЛСТОЙ КИШКИ И ЛЕГКИХ.
METAL(in Chinese traditions)- Archangel RAPHAEL- LUNG AND LARGE INTESTINE meridians.

Фейерверк" получила Золотую пальмовую ветвь на МКФ в Каннах, и была показана на МКФ" Меридианы Тихого.
Cannes Film Festival for his film Cracker Bag that was presented at IFF Pacific Meridian.

необычных событий на МКФ« Меридианы Тихого».
unique events at the IFF"Pacific Meridian.

открывший 7- й МКФ« Меридианы Тихого».
opened the 7th Pacific Meridian IFF.

Наш фильм был приглашен в Русскую программу Международного кинофестиваля« Меридианы Тихого» во Владивосток.
Our film"Wake me up" was invited to participate in the 14th Pacific Meridian International Film Festival in Vladivostok in the Russian program.

Дана( Дания) Одельшевна А́гишева( род. 30 декабря 1980)- российская киноактриса, лауреат премий международных кинофестивалей« Киношок» и« Меридианы Тихого».
Dania(Dana) Odelshevna Agisheva(Russian: Дания́(Да́на) Одельше́вна Аги́шева) is a Russian actress, winner of award at international film festivals in Kinoshok and Pacific Meridian.

Меридианы могут быть видимы теми людьми, которые добились расширения диапазона своего восприятия через системы тренировок, сходных с нашей.
The meridians can be seen by people whose range of perception was expanded through a system of training similar to ours.

гиперэллиптическая проекция Тоблера, в которой меридианы представляют собой суперэллипсы.
published in 1973, in which the meridians are arcs of superellipses.

китайской терапии с учетом воздействия на меридианы и особые точки.
taking into account the impact on the meridians and the singular points.

Необычное ощущение- когда стоишь на полюсе, ощущаешь себя в небольшом круге, от которого расходятся во все стороны меридианы.
Standing on the pole is an unusual sensation: you feel as though you're in a small circle with meridians radiating outwards in all directions.

можно было легко сказать, что меридианы отличаются от параллелей тем,
On a sphere it was easy: all the meridian lines pass through the poles,

их чаще называют меридианами), и, следуя этой логике, вкладку« Меридианы» следует рассматривать как уточняющую то, как конкретно распределяется праническая энергия.
following this logic, the Meridian tab should be considered as clarifying how pranic energy is specifically distributed.

воздействует на энергетические меридианы, начиная со ступней и ладоней.
Yang" works along the meridian courses starting from the hands and feet.

Направляемся на 105 меридиан- середину Байкала.
We are heading for 105 meridian- the middle of Baikal.

Когда это произошло, Меридиан был в нематериальном состоянии.
Meridian was in a non-corporeal state when it occurred.