МИКРОБИОЛОГИЧЕСКОЙ in English translation

• microbiological
• microbiology
• microbial

Examples of using Микробиологической in Russian and their translations into English

обширными функциями программирования инкубатор от BINDER создает воспроизводимые условия в микробиологической лаборатории.
extensive program functions, a BINDER cooling incubator ensures reproducible conditions in the microbiology laboratory.

Даниленко В. Н. работал в научно-исследовательских институтах непосредственно участвовавших в создании штаммов, и фармпрепаратов для микробиологической и фармацевтической промышленности страны:
Dr. Danilenko worked in research institutes directly involved in the creation of strains and pharmaceuticals for the microbiological and pharmaceutical industry of the country:

Рассмотрены известные и теоретически возможные методы борьбы с микробиологической коррозией канализационных коллекторов и сооружений на них.
Common and theoretical possible methods of protecting sewers and in-line structures from microbiologic corrosion are considered.

Это программное обеспечение было создано для обработки и анализа данных микробиологической лаборатории с особым вниманием к сбору
This software was developed for the management and analysis of microbiology laboratory data with a special focus on collection

Франк Глекнер, возглавляющий группу микробиологической геномики в Институте морской микробиологии Макса Планка и Университете Джейкобса( Германия),
Frank Glöckner, Head of the Microbial Genomics Group at the Max Planck Institute for Marine Microbiology and Jacobs University, Germany,

лаборатории пищевой и перерабатывающей, микробиологической, фармацевтической промышленностей;
food processing laboratory, microbiology, pharmaceutical industries;

проводимые в микробиологической лаборатории Госпитального центра Университета" Мать Тереза" в Тиране,
examinations and made in Microbiology Laboratory of University Hospital Center,"Mother Teresa", in Tirana(TUHC)

Эти методы могут использоваться там, где люди могут рассчитывать только на свою инициативу в плане обеспечения микробиологической безопасности, а также в тех местах, где качество водопроводной воды оставляет желать лучшего.
The techniques can be applied to where people can rely only on their own initiative to ensure microbial safety, but also in locations where the quality of piped water has been compromised.

Поэтому изготовленные контейнеры микробиологической чистоте и показывают очень низкое количество частиц,
Hence the manufactured containers are microbiologically clean and show a very low number of particles

централизованной клинико- диагностической микробиологической лаборатории в г. Советском.
a centralized clinic and diagnostic microbiology laboratory in Sovetsky.

повышению питательной ценности, а также микробиологической ферментации, представляющей интерес для промышленности.
improvement of nutritional quality, and microbial fermentations of industrial interest.

сохранение генетических микробиологических ресурсов ввиду огромного потенциала микробиологической зародышевой плазмы для экономического развития и рационального использования и охраны окружающей среды;
regional Microbial Resources Centres(MIRCENs) for the(a) collection and maintenance of microbial genetic resources in view of the tremendous potential of microbial germplasm for economic development

Осуществляет систематический микробиологический контроль пряностей в аккредитованных лабораториях.
Systematic microbiological control of spices is performed in accredited laboratories.

Микробиологическое тестирование проб воды указало на фекальное заражение системы питьевого водоснабжения.
Microbiological testing of water samples indicated faecal contamination of the drinking-water supply.

Микробиологическое разложение и деятельность.
Microbial degradation and activity.

Рассмотрены химические и микробиологические критерии качества питьевой воды.
Chemical and microbiological criteria of potable water quality are considered.

Значения микробиологического качества вод для купания для внутренних вод 41 Таблица 8.
Values for microbial quality of bathing waters for inland waters 41 Table 8.

Медицинские микробиологические лаборатории, выполняющие диагностические исследования на вирус гриппа.
Medical microbiology laboratories performing influenza virus diagnostics.

Разработать обновленное руководство ВОЗ по микробиологическим методам диагностики дифтерии на английском и русском языках.
Develop an updated WHO manual for microbiological diagnosis of diphtheria in English and Russian.

Таблица 7: Значения микробиологического качества вод для купания для внутренних вод.
Table 7: Values for microbial quality of bathing waters for inland waters.