МИЛАНСКОГО in English translation

• milan
• milanese

Examples of using Миланского in Russian and their translations into English

Ви́лла Сан- Джова́нни»( итал. Villa San Giovanni)- станция линии M1 Миланского метрополитена.
Villa San Giovanni is a station on Line 1 of the Milan Metro.

Пагано- станция линии M1 Миланского метрополитена.
Turro is a station on Line 1 of the Milan Metro.

Она была старшей дочерью Одальрико Манфреди II, маркграфа Турина и Берты Миланской, дочери Оберто II Миланского.
Her maternal grandparents were Margrave Ulric Manfred II of Turin and Bertha of Milan.

Роберто окончил юридический факультет Миланского университета.
Roberto holds a degree in Law from the University of Milan.

окончила факультет коммуникационных наук Миланского университета.
has a degree in Communication Sciences from the University of Milan.

в 1, 6 км от Миланского района моды.
1.6 km from Milan Fashion District.

затем председателем миланского епархиального отделения Итальянской католической университетской федерации( итал.
thereafter President of the Milanese diocesan chapter of the Federazione Universitaria Cattolica Italiana,

Консультирование миланского филиала банка ING по вопросам кредитования крупного российского промышленного холдинга.
Advising Milanese branch of the ING Bank on various issues in connection with a loan to a major Russian industrial holding.

Паолы Марелла, миланского архитектора, известной своими успешными телевизионными программами, посвященными миру мебели и ее реконструкции.
Paola Marella, Milanese architect famous for his successful television programmes dedicated to the world of furniture and renovation.

где он стал главной фигурой миланского союза синдикалистов
becoming a major figure of the Milanese Syndical Union

Муниципальные власти выделили 29 млн. евро на осуществление Миланского соглашения; кроме того, будет получено дополнительное финансирование от региональных
The municipal authorities had allocated 29 million euros to the Milan agreement, which would receive additional funding from regional

Знакомится с главным художником миланского театра Ла Скала Николаем( Никколо)
He meets with the principal scenographer of La Scala Theater in Milan, Nicola Benois,

Предки Миланского настолько ценили подарок князя,
Ancestors Malynsky so prized gift to the prince,

Персонал миланского отеля Radisson Blu Hotel всегда будет рад предоставить вам полезную информацию и рекомендации.
Ask our staff at the Radisson Blu Hotel in Milan for more tips and recommendations when you are visiting the city.

Первый день визита 9 декабря 2013 года начался с посещения Миланского государственного университет( Università degli Studi di Milano)
The first day on December 9, 2013 started with the visit to University of Milan(Università degli Studi di Milano) in the Rectorate

Квартира находится рядом с Миланского( Пьяченца кампус)
Apartment located next to Politecnico di Milano(Piacenza headquarters)

Миланского университета опровергает стереотипы, прежде всего о народном,
PhD in Philosophy of the Milan University refutes stereotypes,

На ней изображена карта станций миланского метрополитена и для каждой станции отмечена одна примечательная городская достопримечательность,
It shows a map of the Milan subway station and a remarkable city attractions marked for each station,

Бьюн в свою очередь рассказал студентам Миланского политехнического университета,
In his turn, Mr. Byun addressed the students from the Milan Polytechnic University,

В прошлом, до влияния миланского диалекта, павийский диалект был более похож на эмилиано- романьольское наречие.
In the past, before the influence of Milanese, Pavese was more similar to Emiliano-Romagnolo language.