МИННЕАПОЛИС in English translation

• minneapolis

Examples of using Миннеаполис in Russian and their translations into English

4 марта 1914, Миннеаполис- 8 июля 2002, Лос-Анжелес)- американский аниматор, один из девяти выдающихся аниматоров студии Дисней.
born in Minneapolis, Minnesota, was an animator for the Walt Disney Studios.

Миннеаполис Лейкерс разгромили чемпиона Западного дивизиона в серии до двух побед из трех матчей, чтобы выйти в финал.
The Minneapolis Lakers defeated the Western Division champion Anderson Packers in the best-of-3 series 2-0 to advance to the Finals.

В 1993 году окончил университет штата Миннесота Департамент прикладной экономики г. Миннеаполис( США), имеет степень магистра наук.
In 1993- University of Minnesota, Department of Applied Economics of Minneapolis, the United States, has a Master of Science degree.

затем« Балтимор Буллитс» и« Миннеаполис Лейкерс» в 1948 и 1949 году соответственно.
followed by the Baltimore Bullets and the Minneapolis Lakers in 1948 and 1949, respectively.

Отказался от других предложений на государственные должности, в том числе на пост мэра города Миннеаполис, чтобы иметь время для занятия своим бизнесом.
He declined other offers at political office including a nomination for mayor of Minneapolis out of concern for his business interests.

был введен в эксплуатацию 9 февраля на рейсе Миннеаполис- Финикс.
with service entry on February 9 with a flight from Minneapolis to Phoenix.

в пьесе« Трамвай„ Желание“» в театре Гатри, Миннеаполис, с 3- 21 августа 2010 года.
A Streetcar Named Desire, from July 3 to August 21 of 2010 in Minneapolis.

Песня была записана во время благотворительного концерта в Minnesota Dance Theatre, Миннеаполис, 3 августа 1983 года.
The song was recorded during a benefit concert for the Minnesota Dance Theatre at the First Avenue nightclub in Minneapolis on August 3, 1983.

Джон Кундла перешел в команду после того, как« Миннеаполис Лейкерс» переехали в Лос-Анджелес.
John Kundla took over as Gophers head coach after the Minneapolis Lakers departed for Los Angeles.

Пистонс»,« Милуоки/ Сент-Луис Хокс» и« Миннеаполис Лейкерс».
Milwaukee Hawks/St. Louis Hawks and the Minneapolis Lakers.

Кливлендской и биржи Миннеаполис- Сент- Пола в 1949 году.
with the merger of the Minneapolis/St. Paul exchange and the Chicago Stock Exchange, the Cleveland Stock Exchange.

в возрасте 12 лет переехал в Миннеаполис.
in 1926 and raised in Minneapolis, Minnesota.

Соединение TF67, где флагманом Райта стал Миннеаполис, покинуло Эспириту- Санту на скорости 27 узлов( 50 км/ ч)
TF67, with Wright flying his flag on Minneapolis, departed Espiritu Santo at 27 knots(31 mph;

Рейс 596 из Форт- Лодердейла в Миннеаполис находился в воздухе всего 15 минут, когда было принято решение вернуться в аэропорт вылета из соображений безопасности.
Airlines Flight 596 from Fort Lauderdale to Minneapolis was only in the air for 15 minutes before it had to return to the gate due to a security issue, the airline said in a statement.

получив кредит на открытие нескольких заведений недалеко от большого города Миннеаполис, штат Миннесота.
having received credit for the discovery of several establishments near the big city of Minneapolis, Minnesota.

которые он набрал 16 марта 1960 года в матче против« Миннеаполис Лейкерс».
11 rebounds and 11 assists against the Minneapolis Lakers on March 16, 1960; he was later joined by Magic Johnson in 1980 and LeBron James in 2006.

которая достигла 2000 побед в регулярном чемпионате быстрее нее этого уровня достигли лишь« Миннеаполис/ Лос-Анджелес Лейкерс»,« Бостон Селтикс»
to gain 2,000 total victories in the regular season(with the only faster teams being the Minneapolis/Los Angeles Lakers, Boston Celtics,

Брандон, Миннеаполис, Блумингтон и Фарго с 27 декабря 1974 года по 5 января 1975 года.
Brandon in Canada and in Minneapolis, Bloomington, and Fargo in the United States.

иммигрантки- жертвы насилия в Миннеаполис и Санта Паул.
immigrant victims of violence in the Minneapolis/St.

в том числе художественного музея Сан- Диегов Миннеаполис Института искусств,
including the San Diego Museum of Art, the Minneapolis Institute of Arts,