МОГУТ ПОЛУЧИТЬ in English translation

• can get
• can obtain
• can receive
• may receive
• may obtain
• can gain
• may get
• can acquire
• may gain
• may acquire
• may be granted
• can be granted
• can have
• can benefit
• can access
• can derive
• are able to get
• available
• might have
• may be given
• are eligible
• are able to obtain
• can earn
• could accrue
• are able to receive
• can be given
• can seek
• can win
• can reap
• can enjoy

Examples of using Могут получить in Russian and their translations into English

Все члены семьи могут получить этот вид на жительство одновременно.
Each member of a family can obtain this permit simultaneously.

Конечные пользователи могут получить виртуальные компьютеры в контейнерах тремя способами.
End-users can receive containerized desktops in one of three ways.

Несовершеннолетние могут получить албанское гражданство или отказаться от него с согласия родителей.
The minors can acquire and relinquish Albanian citizenship with the consent of the parents.

Супруги сотрудников ЭСКЗА могут получить разрешение на работу в четырехнедельный срок.
The spouses of ESCWA staff may obtain work permits within four weeks.

Игроки могут получить, в зависимости от сложности,
Players can gain, depending on difficulty,

Наши клиенты могут получить большую прибыль.
Our customers can get the most profits.

Следующие организации могут получить от нас, только в случае необходимости, Ваши персональные данные.
The following organizations may receive your personal data provided it is necessary.

Зрители могут получить возмещение половины стоимости билета.
Customers may get a refund for their tickets for half the price.

Пациенты могут получить квалифицированные консультации психиатров,
Patients can receive qualified consultations of psychiatrists,

Применительно к международным операциям банки могут получить страхование от политических потрясений.
For international transactions, banks can obtain insurance against political unrest.

Развивающиеся страны могут получить знания из внешних источников или пойти по пути самостоятельного поиска.
Developing countries can acquire knowledge from external sources as well as create their own.

Студенты могут получить степень в двух из этих полей акушерство, медсестринское дело.
Students may obtain a degree in two of these fields midwifery, nursing.

Игроки действительно могут получить максимальную отдачу от их опыта в азартных играх через казино.
Players truly can gain the most out of their gambling experience through Vegas Winner.

Тревожит сама мысль о том, что террористические группы могут получить доступ к такому оружию.
That terrorist groups may gain access to such weapons is an alarming thought.

Наши клиенты могут получить большинство прибыли.
Our customers can get the most profits.

Принципы финансирования Отобранные предложения могут получить грантовое финансирование от 30000 евро до 200000 евро.
Funding Principles Selected proposals may receive grant financing from EUR 30,000 to 200,000.

Граждане стран Шенгенского Соглашения могут получить визу в любой стране Шенгенского Соглашения.
Citizens of the Schengen countries can obtain a visa in any country-member of the Schengen Area.

Иностранные граждане могут получить гражданство Германии.
Foreign citizens may acquire German nationality through naturalisation.

Желающие могут получить общее среднее образование, продолжив обучение в школе.
Those interested can receive general secondary education at school.

Законные жители в Андорре могут получить гражданство после двадцати пяти лет проживания.
Other nationals may obtain citizenship after 20 years of residency.