Examples of using Модельное in Russian and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Собравшимся представили презентацию картин художника, которую организовали модельное агентство Susanna Models Professional совместно с Модным Домом Elena Romanova и стилистом Maria Korney.
To the gathered have presented presentation of pictures of the artist which have organized modeling agency Susanna Модельное Агентство всегда старается найти оптимальные решения вопросов,
Фото малышки были настолько удачными, что Гликерия рискнула послать их в модельное агентство« President Kids»,
Photo of the baby were so successful that Glikeriya ventured to send them to a modeling agency«President Kids»,затем поступила в Модельное агентство.
Модельное представление совокупности поверхностей выравнивания, имеющих разную высоту(
Model representation of the aggregate of peneplanation planes with different elevation(and,Модельное агентство- компания, которая представляет моделей для работы в рекламной сфере
A modeling agency is a company that represents fashion models,Мы можем инициировать модельное соглашение между компаниями
We can initiate a model agreement between companiesее работодатель направил с Бостонское модельное агенство.
when her employer sent to Boston modeling agency.Кристину Пименову пригласили в популярное итальянское модельное агентство B- Talent Scout.
Kristina Pimenova was invited in the popular Italian model agency B-Talent Scout.после того как ее приняло модельное агентство« Форд» в Нью-Йорке.
signing with the Ford Modeling Agency in New York City.является очень известной и потому, что начала свою деятельность, как модельное агентство.
this company is very famous because began its activities as a modeling agency.В результате решения серии задач было установлено вероятное расположение источников загрязнения подземных вод, при котором полученное модельное загрязнение совпадало с фактическим.
As a result of solving a number of problems the possible location of sources of groundwater pollution was detected and the resulting modelled contamination coincided with actual.окончила детское модельное агентство Вячеслава Зайцева
she graduated from the children's modeling agency of Vyacheslav Zaitsev,Сейчас многие из детей продолжают свое модельное обучение, а также получают знания в Школе дипломатии
Nowadays, many children continue their modeling studies, and also get their knowledge in Diplomacy schoolКомпания планирует основать на озере Севан модельное сеточно- клеточное рыбоводческое хозяйство, где в течение предстоящих
Sevan Aqua is planning to build and deploy a model net and cage fish farm on Lake Sevan to raise Gegharkunikкоторый проводило Чешское модельное агентство.
conducted by Czech modeling agency.Союз пропагандирует инициативу<< Модельное шоссе>>, направленную на создание образцового участка автострады протяженностью до 2000 км с использованием существующей передовой практики.
It is promoting the Model Highway Initiative, which aims to create an exemplary section of motorway of up to 2,000 km in length using best practices.после чего открыла собственное модельное агентство.
later created her own modeling agency.Поскольку« основное место работы» Кристины Пименовой- модельное агентство B- Talent Scout, базирующееся в Милане,
As"principle place of employment" of Kristina Pimenova is the model agency B-Talent Scout which Она вышла из лифта не на том этаже, потому что ее модельное агентство находится над нами.
She got off the elevator at the wrong floor because her modeling agency is upstairs.
