МОЛЕКУЛЯРНЫЕ МЕХАНИЗМЫ in English translation

• molecular mechanisms

Examples of using Молекулярные механизмы in Russian and their translations into English

В ходе этих работ был установлен молекулярный механизм влияния G- белков на развитие
This research determined the molecular mechanisms of G-proteins' influence on the development of both cell hypersensitivity

Герхард Эртль детально исследовал молекулярный механизм каталитического синтеза аммиака на железе( процесс Габера- Боша)
Gerhard Ertl is known for determining the detailed molecular mechanisms of the catalytic synthesis of ammonia over iron(Haber Bosch process)

Является одним из основателей научной школы в Украине по изучению молекулярных механизмов развития и поддержания состояния естественного
He is one of the founders of the scientific school for studying the molecular mechanisms of the natural and artificial animal hypobiosis development

Проводить в лаборатории исследования молекулярных механизмов, ответственных за нейродегенеративные расстройства,
To research molecular mechanisms responsible for neurodegenerative conditions, such as Alzheimer's disease(AD)

В области наук о человеке основным направлением прорыва являются исследования молекулярных механизмов развития хронического эмоционального стресса.
A major breakthrough research area in the Life Sciences is molecular mechanisms of chronic emotional stress development.

А потому наиболее перспективным методом лечения дегенеративных процессов МПД является биологическая терапия, основанная на изучении молекулярных механизмов дегенерации МПД.
Therefore, the most perspective method of treating degenerative IVD processes is biological therapy based on studying molecular mechanisms of IVD degeneration.

лечения поражений центральной нервной системы определяется степенью изученности клеточно- молекулярных механизмов повреждения головного мозга.
management of central nervous system damage are determined by the extent of knowledge about the cellular and molecular mechanisms of brain injury.

Появляется также все больше информации о клеточных/ молекулярных механизмах возможного развития таких раковых заболеваний.
There is also growing information on the cellular/molecular mechanisms through which these cancers can arise.

Проведенное исследование позволяет предположить, что молекулярный механизм участия гена Sip1 в регуляции сенсомоторных функций и тревожности мышей может заключаться в следующем.
Our results suggest a putative molecular mechanism that could explain the role of the Sip1 gene in the regulation of sensorimotor functions and anxiety.

Сформировать молекулярный механизм защиты и обнаружить новые молекулы, которые действуют как адъюванты антибиотиков,
To establish the molecular mechanism of protection and discover new molecules that act as antibiotic adjuvants,

Точный молекулярный механизм этого транспорта неизвестен, хотя связывание белка P с вирусом бешенства в динеин легкой цепи протеинов DYNLL1 было доказано.
The exact molecular mechanism of this transport is unknown although binding of the P protein from Rabies lyssavirus to the dynein light chain protein DYNLL1 has been shown.

Основной молекулярный механизм лежит в способности IFRD1 сотрудничать с MyoD в индукции транскрипционной активности MEF2C.
The underlying molecular mechanism lies in the ability of IFRD1 to cooperate with MyoD at inducing the transcriptional activity of MEF2C.

Наиболее перспективным направлением развития нанотехнологий уже в среднесрочной перспективе является« молекулярная нанотехнология»- технология создания функциональных молекулярных механизмов, которые выполняют сложную работу.
The most promising way of development of nanotechnology even in mid-term perspective is"molecular nanotechnology"- a technology to create functional molecular devices, that are capable of dealing with complex tasks.

поддерживает представление о том, что этот молекулярный механизм ритмичен.
supports the notion that this molecular mechanism is rhythmic.

Исследования патологических механизмов воздействия озона направлены на изучение модификации воздействий вследствие полиморфизма генов, кодирующих антиоксиданты, изучение молекулярных механизмов, связанных с сосудистыми заболеваниями,
Studies on pathological mechanisms by which ozone elicits effects have focused on effect modification by polymorphisms in antioxidant genes, molecular mechanisms associated with vascular disease

Целью обзора является обобщение современных представлений о молекулярных механизмах развития инфекций,
The aim of the review is to summarize modern views on molecular mechanisms of developing infections,

Это свидетельствует о том, что в молекулярных механизмах инфекций, ассоциированных с патогенными видами иерсиний,
It speaks of the fact, that in the molecular mechanisms of infections, associated with the pathogenic Yersinia species,

которые связаны с молекулярными механизмами липополисахаридных структур патогенов,
which are connected with molecular mechanisms of pathogen liposaccharide structures,

своеобразие структуры их клеточной мембраны обусловили выбор цели данного обзора- обобщение современных представлений о молекулярных механизмах развития инфекций, вызванных данной категорией микроорганизмов.
associated with gram-negative flora, and structural peculiarity of their cell membranes determined the aim of the review- synthesis of modern ideas about molecular mechanisms of infections caused by microorganisms of this type.

Секция по биоинформатике и молекулярной биологии синергизма реагирования на повреждения ДНК представит передовые исследования молекулярных механизмов, ответственных за распознавание
The 2016 BGRS Conference section on Bioinformatics and molecular biology synergism in DNA damage response studies will present cutting-edge research on the molecular mechanisms responsible for the recognition