МОНУМЕНТОМ in English translation

• monument

Examples of using Монументом in Russian and their translations into English

В музейно- мемориальном комплексе« АЛЖИР» посетители смогли ознакомиться со сталинским вагоном, монументом« Арка скорби»,
Museum-memorial complex«ALJIR» visitors could familiarize with the Stalinist wagon, the monument"Arch of grief",

ее культурой, и монументом, который обозначает географический центр Азии. Мы хотели бы поддерживать связь с народом Тувы,
its culture, and in the monument marking the geographical Center of Asia we would like to build a bond with the people of Tuva

В Астане прошло празднование Дня единства народа Казахстана( ФОТО) 01 Мая 2015 В Астане на площади перед монументом« Қазақ елi»
Celebration of Day of Unity of People of Kazakhstan held in Astana(PHOTO) 01 May 2015 The celebration of the event has been held in Astana on the square in front of the monument"Kazakh Eli",

В Астане в честь 1 Мая проходят народные гуляния 01 Мая 2014 По традиции эпицентром празднеств в Астане 1 Мая стала площадь перед монументом« Қазақ елі»,
Astana hosts folk festival dedicated to May 1 01 May 2014 By tradition, the epicenter of the festivities in Astana is the area in front of a monument"Kazakh Eli",

имеются изображения царей- Горов, делающих подношения в храме перед монументом.
do in fact show the Horus-Kings making offerings in a temple in front of the monument.

в отношении ремонта Зала Африки, с тем чтобы сделать его монументом современной африканской истории к 50й годовщине Комиссии.
began its initiative to renovate Africa Hall to make it a monument to modern African history on the occasion of Commission's fiftieth anniversary.

Возле монумента горит Вечный огонь.
Near the monument the Eternal fire burns.

Монумент содержит 4 символические скульптурные группы.
The monument contains 4 symbolic sculptural groups.

Продолжить прямо вниз Монумент- роуд для± 2.
Continue straight down Monument Road for±2.

Трехметровый монумент стал началом скульптурного комплекса.
Three-meter monument was the beginning of the sculptural complex.

Каждый монумент сопровождается подсветкой и декорациями.
Each monument is accompanied by illumination and scenery.

Монумент воспевает патриотизм, преданность Отечеству.
Monument extols patriotism, devotion to the Fatherland.

Монумент Байтерек является главным символом города.
Bayterek monument is the main symbol of the city.

Монумент был открыт 31 октября 1967 года.
The monument was opened on October 31, 1967.

Проект этого монумента был разработан известными чилийскими художниками.
The monument was designed by renowned national artists.

Посвящение монументу" Лес мира" у Великой стены;
Great Wall Inscriptions Monument Forest of Peace;

Монумент" Рабочий и колхозница" в Москве.
The Worker and Collective Farm Girl monument in Moscow.

Этот монумент также очень популярен у туристов.
This monument is also very popular among tourists.

Барельефы, расположенные на монументе, посвящены фараону Египта- Рамзесу II.
The bas-reliefs, located on the monument, are dedicated to the pharaoh of Egypt- Ramses II.

Этот монумент считается самым дорогостоящим памятником своего времени.
This monument is the most costly monument of his time.