Examples of using Мышечное напряжение in Russian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Классический общий массаж с маслами Sundãri- это великолепный способ снять усталость и мышечное напряжение.
This classic full body massage carried out with Sundãri oils is a great opportunity to relieve fatigue, and muscular tension.которое снимет мышечное напряжение, нервное беспокойство
расслабляют мышечное напряжение и имеют болеутоляющее воздействие.
alleviates muscle tension, and has painkilling effect.сила является способность создавать мышечное напряжение.
strength is the ability to create muscular tension.снимают мышечное напряжение, устраняют дегенеративные изменения в мышцах и костной системе.
unblock the muscular tension, remove degenerative changes in muscles and bones.снимите мышечное напряжение, ломоту и улучшите качество своего сна.
relieve muscular tension and aches and pains and help you sleep well.снимает мышечное напряжение и скованность в суставах, повышает метаболизм.
melt away muscle tensions and the articular stiffness, strengthens the metabolic functions.при добавлении в воду для ванны снимает мышечное напряжение, облегчает ревматические боли и подагру.
lime blossoms relieve muscle strains, rheumatic pains and gout.разогретых до комфортной температуры, снимает мышечное напряжение, и Вы невольно погружаетесь в состояние покоя и умиротворенности.
sufu of hammam kill muscle tense, so you unconsciously sink into a state of inner peace and tranquility.уменьшая спазмы и излишнее мышечное напряжение.
thus relieving spasms and excess muscular strain.Снижения мышечного напряжения, общую релаксацию.
To alleviate muscle tension, relaxation overall.Снижение мышечного напряжения, кровенаполнение тканей и снижение боли опорно- двигательного аппарата.
Muscle tension reduction, better blood circulation with alleviation of locomotive system aches.Эффективно способствует регрессу болевых синдромов, снятию мышечного напряжения и боли;
Relieving pain syndrome, muscular tension and aches;Клиентов с мышечным напряжением, с болей головы и шеи.
To clients with muscle tension in neck and head area and overloaded by stress.Намного лучше, нежели тепло для снятия мышечного напряжения.
Much better than heat for a muscle strain.избавление от нервного и мышечного напряжения.
elimination of the nervous stress and muscular tension.Результатом является снижение мышечного напряжения и подавление боли.
The result is that muscle tension is released and pain alleviated.Снятие мышечного напряжения и боли.
Relieving muscle tension and pain.Не менее 40 минут каждый день с достаточным мышечным напряжением.
At least 40 minutes every day with enough muscle tension.Пассивные движения характеризуются отсутствием волевого усилия или мышечного напряжения у больного.
Passive movements are characterized by a lack of willpower or muscle tension in the patient.
